Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 39

Os Três de Pé

Angélica Rios

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Os Três de Pé

O rei Nabucodonosor fez uma estatua de ouro
e mandou que chamasse a todos no palácio
e quem não se curvasse quando a música tocar
deverá ser lançado
dentro do fornalha de fogo ardente
Porém 3 jovens não se curvaram
desobedecendo a ordem do Rei
de pé ficaram
Eu vejo três jovens
tomados pela unção de Deus
de pé no meio daquela multidão
Sadraque Mesaque e Abdnego, não se curvaram
Imediatamente foram levados até o rei
E o rei começa a dizer: Eu vou mandar tocar novamente a música e é melhor que vocês me obedeçam
Quem é o Deus que vos poderá livrar

das minhas mãos?
Não necessitamos responder
não precisamos explicar, o nosso Deus
a quem servimos, ele pode nos livrar
Não vamos nos prostrar
não vamos nos acovardar
se nós chegamos ate aqui Deus conosco está
A fúria tomou conta, o aspecto mudou
enfuricidamente a fornalha incendiou
amarra-lhes as mãos e ataram os seus pés
e quem se aproximou da fornalha
nem o pó ficou
O grande poderoso
protagonista principal entra em cena esfria
fogo e desfaz o mal
confunde olhar humano
faz do jeito que ele quer
coloca fim na prova
e crente de pé
E ordenou o rei aos homens mais fortes
que estavam no exercito
que lançassem os três jovens no fogo
O fogo era tão forte que estes homens
o qual o rei deu a ordem morreram queimados
Mas de repente o rei Nabucodonosor se espanta
se levanta depressa e fala aos capitães
Não lançamos nós três homens dentro do fogo?
Porém eu vejo quatro homens
que andam e passeiam dentro do fogo
e eles não se queimam
eles não se queimam
e o quarto homem
é semelhante ao filho dos Deuses
Fogo não pode queimar, ninguém não pode deter
quando o quarto homem aqui aparecer
passeia pelo fogo esfria até fornalha
tudo para dá vitória pra você
Recebe o livramento, no meio desse vento
Deus passa na fornalha junto com você
prova pro inimigo que ele está contigo
crente que é crente não vai perecer

Não Precisa responder, nem precisa explicar o Deus, a quem servimos, ele pode nos livrar
Não, vamos nos prostrar
não vamos nos acovardar
se chegamos ate aqui Deus conosco está
Quem sabe tens passado pela fornalha da vida, não te preocupes o fogo não vai te queimar porque o quarto homem contigo está.

Los Tres de Pie

El rey Nabucodonosor hizo una estatua de oro
y ordenó que llamaran a todos en el palacio
y aquel que no se incline cuando suene la música
será lanzado
dentro del horno de fuego ardiente
Pero 3 jóvenes no se inclinaron
desobedeciendo la orden del Rey
se quedaron de pie
Veo a tres jóvenes
tomados por la unción de Dios
de pie en medio de la multitud
Sadraque, Mesaque y Abednego, no se inclinaron
Inmediatamente fueron llevados ante el rey
Y el rey comienza a decir: Voy a hacer que toquen la música de nuevo y es mejor que me obedezcan
¿Quién es el Dios que os podrá librar
de mis manos?
No necesitamos responder
no necesitamos explicar, nuestro Dios
a quien servimos, él puede librarnos
No nos vamos a postrar
no nos vamos a acobardar
si hemos llegado hasta aquí, Dios está con nosotros
La furia se apoderó, el aspecto cambió
furiosamente encendió el horno
les ataron las manos y los pies
y quien se acercó al horno
ni el polvo quedó
El gran poderoso
protagonista principal entra en escena, enfría
el fuego y deshace el mal
confunde la mirada humana
hace lo que él quiere
pone fin a la prueba
y el creyente de pie
Y el rey ordenó a los hombres más fuertes
que estaban en el ejército
que arrojaran a los tres jóvenes al fuego
El fuego era tan fuerte que estos hombres
a los que el rey dio la orden murieron quemados
Pero de repente el rey Nabucodonosor se sorprende
se levanta rápidamente y habla a los capitanes
¿No lanzamos nosotros tres hombres al fuego?
Pero veo cuatro hombres
que caminan y pasean dentro del fuego
y no se queman
no se queman
y el cuarto hombre
es semejante al hijo de los Dioses
El fuego no puede quemar, nadie puede detener
cuando el cuarto hombre aparece aquí
pasea por el fuego, enfría hasta el horno
todo para dar victoria a ti
Recibe el rescate, en medio de este viento
Dios pasa por el horno junto contigo
prueba para el enemigo que él está contigo
creyente que es creyente no perecerá
No necesitas responder, no necesitas explicar, el Dios, a quien servimos, él puede librarnos
No, nos vamos a postrar
no nos vamos a acobardar
si hemos llegado hasta aquí, Dios está con nosotros
Quizás has pasado por el horno de la vida, no te preocupes, el fuego no te quemará porque el cuarto hombre está contigo.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Angélica Rios y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección