Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 293

Eu quero ficar

Angelica Rizzi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Eu quero ficar

Deito no teu colo, e peço, somente.
O teu silêncio, e que venha a escuridão.
que sopre o vento, e que esse teu silêncio
abrigue um verso,uma canção

E, a vida passa assim tão lentamente e,
Com este amor agora o que se faz?
Essa magia, e a cumplicidade.
O quem vem depois do temporal?

Eu sei
Eu também já fui tempestade
Eu já andei para mi esquecer

E agora eu sinto tanta saudade
Tanto de mim,
quanto de você

Almejo tanto plantar a semente
Que, pode nascer de nós
Proteger da chuva entregar
ao brilho do sol.

Eu quero o teu sorriso
E, tudo o que eu acredito
No nosso diário
Versos de paixão.

Me deixa ficar,e isso é para sempre
Ancorar no teu porto tranqüilo,
Viver este sonho
respirar teu ar.

Aninhar teu corpo
Ouvir teus segredos
Sussurrar , o que eu não sei falar.

Segurar a tua mão, como
se tivesse só um segundo
Abrigar a tua solidão.

Foi só um dia que se foi.
Não tenho medo,é só o vento
É muito cedo para acordar

Fica mais um pouco em mim.
Me abraça forte
Este o meu desejo
Eu quero ficar.

Foi só um dia .
Foi só o vento, que trouxe a noite
E,a escuridão.

Me abraça forte
Este o meu desejo
Se aninhe em mim, eu quero ficar.

Quiero quedarme

Dejo mi cabeza en tu regazo, y pido, solamente.
Tu silencio, y que llegue la oscuridad.
Que sople el viento, y que ese silencio tuyo
albergue un verso, una canción.

Y la vida pasa así tan lentamente y,
¿Con este amor ahora qué se hace?
Esta magia, y la complicidad.
¿Qué viene después de la tormenta?

Yo sé
Yo también fui tormenta alguna vez
Caminé para olvidarme a mí mismo

Y ahora siento tanta nostalgia
Tanto de mí,
como de ti.

Anhelo tanto sembrar la semilla
Que puede nacer de nosotros
Proteger de la lluvia y entregar
al brillo del sol.

Quiero tu sonrisa
Y todo en lo que creo
En nuestro diario
Versos de pasión.

Déjame quedarme, y esto es para siempre
Anclarme en tu puerto tranquilo,
Vivir este sueño
respirar tu aire.

Acurrucar tu cuerpo
Escuchar tus secretos
Susurrar, lo que no sé decir.

Sostener tu mano, como
si solo tuviera un segundo
Abrigarte en tu soledad.

Fue solo un día que se fue.
No tengo miedo, es solo el viento
Es muy temprano para despertar.
Quédate un poco más en mí.
Abrázame fuerte
Este es mi deseo
Quiero quedarme.

Fue solo un día.
Fue solo el viento, que trajo la noche
Y, la oscuridad.

Abrázame fuerte
Este es mi deseo
Acurrúcate en mí, quiero quedarme.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Angelica Rizzi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección