Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 214
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Iaiá

Vem cá Iaiá me da um pouquinho de axé Iaiá
na corredeira lá do rio Iaiá
Tão perto do céu
E tão em Deus
Que foi quem me seduziu

A pele que ardeu
Do frio
O sol
Que se foi
Depois o encanto que me enfeitiçou

Tão leve
Tão gentil
Será que foi amor

Ou apenas uma alma
Que me abduziu
Iaiá

No rio
Na cachoeira
Ou, no mar

Onde as águas
Tendem a se encontrar
E a pureza nos inocentar:

D´ alma em perdição
que encontra a calma
E, se deixa levar

A culpa agora é só distração
Um filme
Um pensamento
Que se deixa passar.

Iaiá
Foi na sua pureza
Essa beleza de flor
É Deus que se esconde
Nos lírios que enfeitam teu sexo
Na lua que separa teus olhos de estrelas
Coração que se abre , quando me invade com lábios de fogo Iáia...

Surgiu
Que nem raio
Com a força de um trovão

E eu que só queria ser poeta
E tinha medo de voar
No teu encanto descobri novos planetas
E um oceano em mim
Que encontra teu cantar Iaiá ...Angelica Rizzi

Iaiá

Ven aquí, Iaiá, dame un poquito de axé, Iaiá
en el remolino allá en el río, Iaiá
Tan cerca del cielo
Y tan en Dios
Quien me sedujo

La piel que ardió
Del frío
El sol
Que se fue
Luego el encanto que me embrujó

Tan ligero
Tan amable
¿Será que fue amor?

O simplemente un alma
Que me abdujo
Iaiá

En el río
En la cascada
O en el mar

Donde las aguas
Tienen a encontrarse
Y la pureza nos absuelve:

De alma en perdición
que encuentra la calma
Y se deja llevar

La culpa ahora es solo distracción
Una película
Un pensamiento
Que se deja pasar.

Iaiá
Fue en tu pureza
Esa belleza de flor
Es Dios que se esconde
En los lirios que adornan tu sexo
En la luna que separa tus ojos de estrellas
Corazón que se abre, cuando me invade con labios de fuego Iaiá...

Apareció
Como un rayo
Con la fuerza de un trueno

Y yo que solo quería ser poeta
Y tenía miedo de volar
En tu encanto descubrí nuevos planetas
Y un océano en mí
Que encuentra tu canto Iaiá... Angelica Rizzi


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Angelica Rizzi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección