Acalanto

Arrullo

Acalanto

Voy a llamar a la puerta ahora y entraréVou bater a porta agora e vou entrar
Si no respondes, giraré la manija;Se, não atender eu vou girar o trinco;
No importa si estás durmiendoNão importa se estiver dormindo
Me acostaré a tu lado y te abrazaré.Eu vou me deitar ao lado teu e te abraçar.
Si estás llorando o sonriendo, no importa, vine para quedarme.Se estiver chorando, ou sorrindo não importa eu vim para ficar.

Cuando salga el sol, nos levantaremos, tomaremos un café y plantaremos(bis)Quando o sol nascer a gente se alevanta toma um café e vai plantar
Hay un jardín tan hermoso bajo este cieloHá um jardim tão lindo debaixo deste céu
Y las semillas germinarán.E sementes hão de germinar.
Soy solo yoÉ só eu
Eres solo tú en este gran mundo de DiosÉ só você neste mundão de Deus
Y un solo camino por recorrer.E uma só estrada pra trilhar.

Solo confía en míSó confie em mim
Puedes acurrucarte.Pode aconchegar.
Porque en nuestra vida todo florecerá:Pois, na nossa vida tudo vai vingar:
Nuestro hijo nacerá sonriendo.Nosso filho vai nascer sorrindo.

El amor habitará en nuestro hogarO amor em nosso lar habitará
Ya eres mi hombre, yo tu mujerVocê já é meu homem eu sua mulher
Este es un juramento que viene del corazónEsse é um juramento que vem do coração
Ya estaba en nuestras almas.Já estava em nossas almas.

Porque creo en este amorPorque eu acredito neste amor
Que durará eternamente.que eternamente vai durar.
Más que trigo, abono,Mais que trigo, adubo.
Cerca de la finca.cerca de fazenda.

Este sentimiento existe más allá de nosotrosEste sentimento existe além de nós
Se convertirá en una historia de novelaVai virar história de novela
Estilo de música country.Moda- de- viola.

Ya está en los versos de los poetasJá está nos versos dos poetas
Y sigue expandiéndoseE continua se expandindo
En la canción del trovadorNo canto do trovador
En los poemas de mis libros.Nos poemas dos meus livros.

Cuando salga el sol, nos levantaremos, tomaremos un café y plantaremos(bis)Quando o sol nascer a gente se alevanta toma um café e vai plantar
Hay un jardín tan hermoso bajo este cieloHá um jardim tão lindo debaixo deste céu
Y las semillas germinarán.E sementes hão de germinar.
Soy solo yoÉ só eu
Eres solo tú en este gran mundo de DiosÉ só você neste mundão de Deus
Y un solo camino por recorrer.E uma só estrada pra trilhar.....(