Traducción generada automáticamente
Hoje É Carnaval
Angelica Rizzi
Hoje É Carnaval
HOJE É CARNAVAL
Sai do teu umbigo e deixa o mundo girar
Desce deste salto e vem pro samba
E deixa sambar.
Tira essa máscara de quem comeu e não gostou
(2x)Deixa que a alegria te leve
veste a fantasia
requebre e dá seu show.
Deixa de preguiça que hoje é Carnaval
Sacode esse corpo, endireita este peito
Que a purpurina vai te fazer brilhar
Desfila na pista, e canta mais alto o samba enredo
linda como um beija-flor.
(2x)Porque hoje é noite de festa não te largo
Nem te deixo voltar
É quando a felicidade entra no corpo que nem vendaval
Ai tu sobe nas tamancas
E cheia de amor me faz arrepiar.
Hoje é carnaval e tudo pode acontecer
A gente vira criança e entra na dança
Não sabe mais o que é sofrer.
És tu minha princesa
Minha alegoria
Só quero te amar.
Hoje esta alma este corpo vão só sacolejar
É só na quarta-feira que volta a poeira, e a vontade de chorar.
Hoje esta alma este corpo vão só sacolejar
Hoje é noite de festa não te largo não te deixo voltar.
LALAIALALAIALAIAIA
Hoy es Carnaval
HOY ES CARNAVAL
Sal de tu propio mundo y deja que el mundo gire
Baja de ese pedestal y ven al samba
Y déjate llevar.
Quítate la máscara de quien comió y no le gustó
(2x) Deja que la alegría te lleve
viste el disfraz
menea y haz tu show.
Deja la pereza que hoy es Carnaval
Saca ese cuerpo, endereza ese pecho
Que el brillo de la purpurina te hará brillar
Desfila en la pista y canta más alto el samba enredo
hermosa como un colibrí.
(2x) Porque hoy es noche de fiesta no te suelto
Ni te dejo regresar
Es cuando la felicidad entra en el cuerpo como un vendaval
Entonces te subes a las tablas
Y llena de amor me haces estremecer.
Hoy es Carnaval y todo puede suceder
Nos volvemos niños y entramos en la danza
Ya no sabemos qué es sufrir.
Eres tú mi princesa
Mi alegoría
Solo quiero amarte.
Hoy esta alma, este cuerpo solo van a menearse
Solo es el miércoles cuando vuelve el polvo y las ganas de llorar.
Hoy esta alma, este cuerpo solo van a menearse
Hoy es noche de fiesta no te suelto, no te dejo regresar.
LALAIALALAIALAIAIA
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Angelica Rizzi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: