Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 220

Maria É Poesia

Angelica Rizzi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Maria É Poesia

Não consigo falar quando olho para você
O que eu faço é cantar
O amor, que eu guardo todo em mim.

A minha fantasia é ter você ao meu lado
Viver sempre grudado
te amando entre o céu e o mar

Você é tudo para mim
É muito mais que um samba, uma canção
Você é minha mulher
É Maria poesia

(bis) Maria e Maria
Maria é poesia

Eu sinto falar, mas vou casar com você.
O cartório, já marquei
Só falta pedir a benção do pároco,que mora ao lado do
bar.

Eu nasci para te amar
E quero sempre cantar
Este verso, em poema.
Que eu fiz para você

(bis) Maria e Maria
Maria é poesia.

Maria é a minha poesia de viver
É melhor que churrasco e, futebol na tv.
Eu te prometi
Vou viver para te amar
Eu nem saio de casa
Aos domingos fico a te bajular.

Na sexta-feira, quando volto do serviço.
Eu limpo toda a casa, e te levo para sambar.
Pois, a minha vida é te ver feliz:
Maria
A minha sina é te fazer poesia.

(bis)Maria e Maria
Maria é poesia.

María es Poesía

No puedo hablar cuando te miro
Lo que hago es cantar
El amor, que guardo todo en mí.

Mi fantasía es tenerte a mi lado
Vivir siempre pegados
Amándote entre el cielo y el mar

Tú eres todo para mí
Eres mucho más que un samba, una canción
Tú eres mi mujer
Eres María poesía

(repetición) María y María
María es poesía

Siento decirlo, pero me casaré contigo.
En el registro civil, ya reservé
Solo falta pedir la bendición del cura, que vive al lado del bar.

Nací para amarte
Y quiero siempre cantar
Este verso, en poema.
Que hice para ti

(repetición) María y María
María es poesía.

María es mi poesía de vivir
Es mejor que un asado y fútbol en la tele.
Te lo prometí
Voy a vivir para amarte
Ni salgo de casa
Los domingos me quedo adular.

El viernes, cuando vuelvo del trabajo.
Limpio toda la casa, y te llevo a bailar samba.
Porque, mi vida es verte feliz:
María
Mi destino es hacerte poesía.

(repetición) María y María
María es poesía.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Angelica Rizzi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección