Traducción generada automáticamente

Ooh la la
Angélica
¡Ay, caramba!
Ooh la la
¡Ay, caramba!, ¡Ay, caramba!Ooh la la, Ooh la la
Yo voy, voy a conquistarteEu vou, vou ganhar você
De repente te vi llegarDe repente eu olhei e você chegou
Poniendo cara de desagrado al mirarFez uma cara de quem viu e não gostou
Qué guapo pensé, ni una señal de tiQue gatão eu pensei, você nem sinal
Me ignoraste por completoFez pouco caso de mim
¡Está bien!Tá legal!
Espera un momento, cuando me interesoEspera só, quando eu fico afim
Me transformo en fiera, voy hasta el finalEu viro fera aí, vou até o fim
Miau, gatitoMiau seu gato
Voy a arañarteVou que vou te arranhar
Vas a verVocê vai ver
¿Quién te mandó a provocarme?Quem mandou me provocar?
¡Ay, caramba!, ¡Ay, caramba!Ooh la la, Ooh la la
Yo voy, voy a conquistarteEu vou, vou ganhar você
Planeé bien para no fallarEu planejei bem, pra não falhar
En encontrarteDe te encontrar
¿Qué tiene de malo la coincidencia?Por coincidência o que que tem?
Hola, ¿cómo estás? ¿Recuerdas aquella vez?Oi, tudo bom... Você lembra uma vez?
Oh no, fingiste no reconocermeOh não, fez que não reconheceu
¿Dónde estabas?Onde que foi?
Ni te acordasteNem se lembrou
Te burlaste de mi corazónZombou do meu coração
Di un gran espectáculoDei um tremendo show
Hasta lloré, esto fue demasiadoAté chorei, essa foi demais
Él va a ver de lo que soy capazEle vai ver do que é que sou capaz
¡Ay, caramba!, ¡Ay, caramba!Ooh la la, Ooh la la
Yo voy, voy a conquistarteEu vou, vou ganhar você
Cambio totalMudança total
Un nuevo aspectoUm outro visual
Un poco tímida, algo sensualUm pouco tímida, algo sensual
Esta vez no podrás resistirte a míDessa vez não tem como me resistir
Este gato no escaparáEsse gato não vai me escapulir
¿Qué pasa?Qual o que?
No perdonasteNão perdoou
Ni a mi mejor amigaNem minha melhor amiga
Sí, me destrozasteÉ, me arrasou
Los veo juntos por ahíVivo vendo os dois por aí
Pero finjo que no viMas finjo que não vi
¡Ay, caramba!, ¡Ay, caramba!Ooh la la, Ooh la la
Yo voy, voy a conquistarteEu vou, vou ganhar você
¡Ay, caramba!, ¡Ay, caramba!Ooh la la, Ooh la la
Yo voy, voy a conquistarteEu vou, vou ganhar você
Pero ahora, mmmMas agora, hummm
Voy a abrir mi corazónVou abrir meu coração
Escucha, por eso grabé esta canciónOuve, é por isso que eu gravei essa canção
Y no cambies de estaciónE não me mude de estação
Pasión, voy a conquistartePaixãão, vou ganhar você
¿Me estás escuchando?Cê tá me escutando?
¡No digas que no te gustó esta canción!Não vá dizer que não gostou dessa canção!
Está casi terminandoTá quase no fim
No me olvidesNão esqueça de mim
Es verdad lo que estoy diciendoÉ verdade o que eu tô dizendo
Te amoTe amo
Es bueno, definitivamente es bueno soñarÉ bom, decididamente é bom sonhar!
¡Ay, caramba!, ¡Ay, caramba!Ooh la la, Ooh la la
Yo voy, voy a conquistarteEu vou, vou ganhar você



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Angélica y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: