Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.583

Não Dá Mais

Angélica

Letra

Ya no puedo más

Não Dá Mais

Fue tan difícil decirteFoi tão difícil pra eu te falar
Basta de tener miedoChega de ter medo
Sólo de lejos y queriendo tocarteSó de longe e eu querendo te tocar
Así fueFoi assim
Pero ahora ya no puedo soportarMas agora não dá pra aguentar
Este secreto míoEsse meu segredo
Está claro que ya no puedo másTá na cara que agora não dá mais

Ya estabas en mi corazónVocê já tava no meu coração
Hace más de un añoHá mais de um ano
Pero no le había prestado atenciónSó que eu não tinha prestado atenção

Así que venEntão vem
Que junto mi nombre con el tuyoQue eu junto meu nome com o teu
Y lo escribo en un banco de la plazaE escrevo num banco da praça
Y dejo que toda la calle se entereE deixo a rua inteira saber

Que nosotros dosQue nós dois
No hay final, nada nos separaráNão há fim, nada vai separar
Hasta que encontremos diversiónAté quando a gente achar graça
Esto es lo que sientoIsso é o que eu sinto
Pero falta saberMas falta saber
Lo que tú sientesO que você sente
Lo que tú sientesO que você sente

Fue tan difícil decirteFoi tão difícil pra eu te falar
Basta de tener miedoChega de ter medo
Sólo de lejos y queriendo tocarteSó de longe e eu querendo te tocar
Así fue (así fue)Foi assim (foi assim)
Pero ahora ya no puedo soportarMas agora não dá pra aguentar
Este secreto míoEsse meu segredo
Está claro que ya no puedo másTá na cara que agora não dá mais

Ya estabas en mi corazónVocê já tava no meu coração
Hace más de un añoHá mais de um ano
Pero no le había prestado atenciónSó que eu não tinha prestado atenção

Así que venEntão vem
Que junto mi nombre con el tuyoQue eu junto meu nome com o teu
Y lo escribo en un banco de la plazaE escrevo num banco da praça
Y dejo que toda la calle se entereE deixo a rua inteira saber

Que nosotros dosQue nós dois
No hay final, nada nos separaráNão há fim, nada vai separar
Hasta que encontremos diversiónAté quando a gente achar graça
Esto es lo que sientoIsso é o que eu sinto
Pero falta saberMas falta saber
Lo que tú sientesO que você sente
Lo que tú sientesO que você sente

Así que ven (¡ven!)Então vem (vem!)
Que junto mi nombre con el tuyoQue eu junto meu nome com o teu
Y lo escribo en un banco de la plazaE escrevo num banco da praça
Y dejo que toda la calle se entereE deixo a rua inteira saber
Que nosotros dos (que nosotros dos)Que nós dois (que nós dois)
No hay final, nada nos separaráNão há fim, nada vai separar
Hasta que encontremos diversiónAté quando a gente achar graça
Esto es lo que sientoIsso é o que eu sinto
Pero falta saberMas falta saber

Escrita por: Claudio Rabello / Torcuato Mariano. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Iuellen. Subtitulado por Gabriel. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Angélica y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección