Une tasse de thé

cup of tea

La, la, la (Oh Andry)La, la, la (Oh Andry)
La, la, laLa, la, la
La, la, laLa, la, la

Ah, vous restez toujours à me regarder sans me parlerAh, state sempre a guardarmi senza parlarmi
C'est pas ma tasse de théIt's not my cup of tea
Vous vous mettez dans la peau des autres et ça vous va bienState nei panni degli altri e vi stanno grandi
C'est pas ma tasse de théIt's not my cup of tea
Mhm, à ta place, à ta façon, je ferais çaMhm, al posto tuo, a modo tuo, farei così
À ta place, à ta façon, je ferais çaAl posto tuo, a modo tuo, farei così

On est entourés par la solitudeSiamo accerchiati dalla solitudine
On fait semblant d'être sauvagesFacciamo finta di essere selvaggi
Des loups catholiques en communautéLupi cattolici in comunità
Ensemble juste pour s'éloignerInsieme solo per allontanarci
Je m'énerve pour rienIo smatto per niente
Mais je calme les gensMa calmo la gente
On m'appelle Nina, comme une gamineMi chiamano Nina, come una bambina
Ils disent toujours : C'était mieux avantDicono sempre: Era meglio prima

Non-non-non-non-non-non-non, ne me le dis pasNo-no-no-no-no-no-no, non dirmelo
Que tu as tout comprisChe hai capito tutto quanto
Non, bébé, ne me le dis pasNo, baby, non dirmelo
Que tu as tout compris, tu as compris ?Che hai capito tutto, hai capito?

Ah, vous restez toujours à me regarder sans me parlerAh, state sempre a guardarmi senza parlarmi
C'est pas ma tasse de théIt's not my cup of tea
Vous vous mettez dans la peau des autres et ça vous va bienState nei panni degli altri e vi stanno grandi
C'est pas ma tasse de théIt's not my cup of tea
Mhm, à ta place, à ta façon, je ferais çaMhm, al posto tuo, a modo tuo, farei così
À ta place, à ta façon, je ferais çaAl posto tuo, a modo tuo, farei così

Qui pour un trauma, qui pour un autreChi pеr un trauma, chi per un altro
Devant Dieu, on sera tous égauxDavanti a Dio saremo tutti uguali
Je ne te fais pas les comptes dans la pocheI conti in tasca mica te li faccio
Entre les trous et les stigmates que j'ai dans les mainsTra buchi e stimmate che ho nelle mani
Bas-bas-bas, préjuge-moiGiù-giù-giù, pregiudicami
Haut-haut-haut, consomme-moiSu-su-su, consumami
Oui-oui-oui, déconseille-moiSì-sì-sì, sconsigliami
Allez-allez-allez, apprends-moiDai-dai-dai, insegnami

Non-non-non-non-non-non-non, ne me le dis pasNo-no-no-no-no-no-no, non dirmelo
Que tu as tout comprisChe hai capito tutto quanto
Non, bébé, ne me le dis pasNo, baby, non dirmelo
Que tu as tout compris, tu as compris ?Che hai capito tutto, hai capito?

Ah, vous restez toujours à me regarder sans me parlerAh, state sempre a guardarmi senza parlarmi
C'est pas ma tasse de théIt's not my cup of tea
Vous vous mettez dans la peau des autres et ça vous va bienState nei panni degli altri e vi stanno grandi
C'est pas ma tasse de théIt's not my cup of tea
Mhm, à ta place, à ta façon, je ferais çaMhm, al posto tuo, a modo tuo, farei così
À ta place, à ta façon, je ferais çaAl posto tuo, a modo tuo, farei così
Ah, vous restez toujours à me regarder sans me parlerAh, state sempre a guardarmi senza parlarmi
C'est pas ma tasse de théIt's not my cup of tea
Vous vous mettez dans la peau des autres et ça vous va bienState nei panni degli altri e vi stanno grandi
C'est pas ma tasse de théIt's not my cup of tea
Mhm, à ta place, à ta façon, je ferais çaMhm, al posto tuo, a modo tuo, farei così
À ta place, oui, à ta place, je ferais çaAl posto tuo, sì, al posto tuo, farei così

(La, la, la)(La, la, la)
(La, la, la)(La, la, la)
(La, la, la)(La, la, la)
Je ferais çaFarei così
(La, la, la)(La, la, la)
(La, la, la)(La, la, la)
(La, la, la)(La, la, la)
Je ferais çaFarei così