melodrama

Melodrama

melodrama

Ah (Ah, ah)Ah (Ah, ah)

Ich spüre immer noch einen Kloß im HalsSento ancora un nodo in gola
Mein Land lässt mich nicht losLa mia terra non mi molla
Vielleicht sollte ich wieder zur Schule gehenForse dovrei tornare a scuola
Um meine gebrochene Stimme zu reparierenAggiustare la voce rotta
Eine Dame lehnt am FensterUna signora appoggiata alla finestra
Sie spricht über den Sommer, beschwert sich, was für eine PlageMi parla dell'estate, si lamenta, ma che fatica
Ich war schon immer ein tollpatschiger TypSono sempre stata una tipa maldestra
Lagonegro, im Wald auf der Jagd nach AdrenalinLagonegro, nei boschi a caccia di adrenalina
Festgefahren im SanduhrmundBloccata nella bocca della clessidra
Die Zeit berührt mich nicht, aber das SelbstbewusstseinIl tempo non mi tocca, ma l'autostima
Erstickt mich, die Haut kann nicht atmenMi soffoca, la pelle non respira
Es ist ein Dorn, mhmÈ una spina, mhm

Ammò, sei nicht traurig, du wusstest, dass ich ein bisschen durcheinander warAmmò, don't be sad, lo sapevi che ero un po' incasinata
Entschuldige, wenn ich das Schlechteste von mir gebe, das geht vorbeiScusami se do il peggio di me, dopo mi passa
Gott sieht uns nicht, aber du machst mich ruhigDio non ci vede, ma tu mi fai stare calma
Und ich folge dir, wo das Meer auf den Wind des Südens trifftE ti seguirò dove il mare si scontra col vento del Sud
Ich will ein Leben im MelodramaVoglio una vita melodrama
Ein Leben wie eine Zigeunerin (Auh)Una vita da gitana (Auh)
Nachher macht man Fehler, zuerst lernt manDopo sbaglia, prima impara
Melodrama, melodrama (Auh)Mеlodrama, melodrama (Auh)
Will keine GalanächteNon vuole seratе di gala
Eine Drama-Queen im Raum (Auh)Una drama queen in sala (Auh)
Ich will die Nächte ungeschminktVoglio le serate struccata
Melodrama, weniger DramaMelodrama, meno dramma

Der Hof war schön, es war schön zu leidenEra bello il cortile, era bello soffrire
Mit brennenden Schultern, umarm mich nochmalCon le spalle che scottano, abbracciami ancora
Vor dir wollte ich nach Holland gehenPrima di te volevo andare in Olanda
Weglaufen, um jemand anderes zu werdenScappare via per diventare un'altra
Zum Glück lebe ich jetzt nicht mehr ohne dichMenomale che ormai non ci vivo più senza di te
Und dieses Gesicht, das du machst, was für ein Gesicht hast duE quella faccia che fai, ma che faccia che c'hai

Ammò, sei nicht traurig, du wusstest, dass ich ein bisschen durcheinander warAmmò, don't be sad, lo sapevi che ero un po' incasinata
Entschuldige, wenn ich das Schlechteste von mir gebe, das geht vorbeiScusami se do il peggio di me, dopo mi passa
Gott will uns nicht, aber du weißt nicht, wovon ich redeDio non ci vuole, ma tu non sai di che parla
Und ich folge dir, wo das Meer auf den Wind des Südens trifftE ti seguirò dove il mare si scontra col vento del Sud
Ich will ein Leben im MelodramaVoglio una vita melodrama
Ein Leben wie eine Zigeunerin (Auh)Una vita da gitana (Auh)
Nachher macht man Fehler, zuerst lernt manDopo sbaglia, prima impara
Melodrama, melodrama (Auh)Melodrama, melodrama (Auh)
Will keine GalanächteNon vuole serate di gala
Eine Drama-Queen im Raum (Auh)Una drama queen in sala (Auh)
Ich will die Nächte ungeschminktVoglio le serate struccata
Melodrama, weniger DramaMelodrama, meno dramma

Hey, melodrama, weniger Drama (Wie eine Zigeunerin, wie eine Zigeunerin)Ehi, melodrama, meno dramma (Da gitana, da gitana)
Ah, ahAh, ah

Ammò, sei nicht traurig, du wusstest, dass ich ein bisschen durcheinander warAmmò, don't be sad, lo sapevi che ero un po' incasinata
Entschuldige, wenn ich das Schlechteste von mir gebe, das geht vorbeiScusami se do il peggio di me, dopo mi passa
Gott will uns nicht, aber du weißt nicht, wovon ich redeDio non ci vuole, ma tu non sai di che parla
Und ich folge dir, wo das Meer auf den Wind des Südens trifftE ti seguirò dove il mare si scontra col vento del Sud

Und ich folge dir, wo das Meer auf den Wind des Südens trifftE ti seguirò dove il mare si scontra col vento del Sud