Va tutto bene

Es ist alles gut

Va tutto bene

Mit dem Kopf woanders habe ich über den Namen nachgedacht, den ich meinem neuen Stück geben willCon la testa altrove ho pensato al nome da dare al mio pezzo nuovo
Während du mit mir gesprochen hast, heyMentre tu parlavi con me, ehi
Während du mit mir gesprochen hastMentre tu parlavi con me
Es ist egal, wohin mein Herz mich dann führtNon importa dove poi mi porta il cuore
Aber was für ein Genre machst du, welchen Stil hast du, welche Musik hörst duMa che genere fai, che stile hai, che musica ascolti
Aber was weiß ich, aber was weiß ichMa che ne so io, ma che ne so
Und mit der Liebe spiele ich SchachE con l'amore sto facendo una partita a scacchi
Das Pferd will aus den Regeln ausbrechenIl cavallo vuole andare fuori dai patti
Ich jage es, ich gehe nicht, ich fahre mit den SchlittschuhenLo rincorro non cammino vado coi pattini
Auf dem Eis rutsche ich nicht einmal mit den AbsätzenSul ghiaccio io non scivolo neanche coi tacchi

Aber wenn es gut läuftMa se va bene
Ist alles gutVa tutto bene
Wie macht man das, mhCome si fa, mh
Nicht zu fallenA non cadere
(Nicht zu fallen)(A non cadere)
(Nicht zu fallen)(A non cadere)

Normalerweise habe ich den Kopf hoch und den Verstand klar, wenn es ein Problem gibtDi solito ho la testa alta e la mente salda se c'è un problema
Aber selbst wenn ich kein Seemann wäre, hast du mir einen Knoten in die Kehle gemachtMa manco fossi un marinaio mi hai stretto un nodo in gola
Der sich nicht mehr lösen wird, der sich nicht mehr lösen wirdChe non si scioglierà più, non si scioglierà più

Aber wenn es gut läuftMa se va bene
Ist alles gutVa tutto bene

Es ist alles gutVa tutto bene
Es ist alles gutVa tutto bene
Es ist alles gutVa tutto bene
Es ist allesVa tutto
GutBene

Es ist nicht so, dass ich viel zu sagen hätte, wenn es mir nicht schlecht gehtChe poi non è che abbia tanto da dire quando non sto male
Ich mache lieber als zu reden, ich höre gerne zuPreferisco fare che dire, mi piace ascoltare
Nie schlafen gehen, ein Glas mit CamiNon andare mai a dormire, un bicchiere con Cami
Während wir zusehen, wie die Flasche leer wirdMentre guardiamo la bottiglia finire
Vielleicht zerstöre ich die Dinge, um Lieder daraus zu machenForse distruggo le cose per poterne fare canzoni
Vielleicht habe ich dich damals verloren, um es singen zu könnenForse quella volta ti ho perso per poterlo cantare
Und jetzt, wo du da bist, werde ich aufhören zu schreiben, wenn nötigE adesso che ci sei smetterò di scrivere se necessario
Ich werfe dieses Stück weg, das nicht einmal mir ähneltLo butto via sto pezzo che manco mi somiglia
Und es ist nicht wahr, dass die Liebe keinen Preis hatE non è vero che l'amore non ha prezzo
(Aber wenn es gut läuft)(Ma se va bene)

Es ist alles gutVa tutto bene
Es ist alles gutVa tutto bene
Es ist alles gutVa tutto bene
Es ist allesVa tutto
Es ist alles gutVa tutto bene
Es ist alles gutVa tutto bene
Es ist alles gutVa tutto bene
Es ist alles gutVa tutto bene
GutBene