Héros

Held

Héros

Du möchtest die MethodeTu voudrais la méthode
Doch du bist nicht im SpielMais t'es pas dans les codes
Sag dir, dass du es schaffen kannstDis-toi que tu peux le faire
Du hast das Talent und die ArtTu as l'art et la manière

Du willst auf den sozialen Medien glänzenTu veux briller sur les réseaux
Es ist dein Flow, dein StilC'est ton flow, ta dégaine
Und du weißt, dass du recht hastEt tu le sais que t'as raison
Dieses Leben gehört dirCette vie c'est la tienne

Du willst, dass man deine Stimme hörtTu veux qu'on entende ta voix
Und sich an dich erinnertEt qu'on se rappelle de toi
Als Held, HeldEn héros, héros
Du kannst all diese Stimmen seinTu peux être toutes ces voix
Du kannst alles auf einmal seinTu peux tout être à la fois
Als Held, HeldEn héros, héros

Du machst Pläne für die Zukunft, ohTu fais des plans sur la comète, ouh
Du und deine CliqueToi et ta bande de potes
Wir können die Dinge ändernOn peut changer les choses
Einfach, wenn wir es wagenSimplement si on l'ose

Du siehst dich im RadioTu te vois à la radio
Mitten auf der BühneAu milieu de la scène
Hör nicht auf all die IdiotenN'écoute pas tous les idiots
Die haben nur Hass im HerzenIls n'ont que de la haine

Du willst alles versuchenTu veux tout tenter
Von dir, alles gebenDe toi, tout donner
Um morgen zu gestaltenPour construire demain
Du siehst schon deinen Namen in großen BuchstabenTu vois déjà ton nom en lettres capitales
Der leuchtet, der leuchtet in der FerneQui brille, qui brille au loin

Du willst, dass man deine Stimme hörtTu veux qu'on entende ta voix
Und sich an dich erinnertEt qu'on se rappelle de toi
Als Held, Held (dass man sich an dich erinnert)En héros, héros (qu'on se rappelle de toi)
Du kannst all diese Stimmen seinTu peux être toutes ces voix
Du kannst alles auf einmal seinTu peux tout être à la fois
Als Held, Held (Held, als Held)En héros, héros (héros, en héros)

Wenn du willst, mach es (mach es)Si tu veux fais-le (fais-le)
Und steh auf, wenn du fällstEt relève-toi si tu tombes
Wenn du willst, träum es (träum es)Si tu veux rêve-le (rêve-le)
Und nimm deinen Platz in dieser Welt einEt prends ta place dans ce monde

Glaub weiter daranContinue d'y croire
Nichts ist solider als die HoffnungRien de plus solide que l'espoir
Glaub weiter daranContinue d'y croire

Du willst, dass man deine Stimme hörtTu veux qu'on entende ta voix
Und sich an dich erinnertEt qu'on se rappelle de toi
Als Held, HeldEn héros, héros
Du kannst all diese Stimmen seinTu peux être toutes ces voix
Du kannst alles auf einmal seinTu peux tout être à la fois
Als Held, Held (Held)En héros, héros (héros)

Als Held, HeldEn héros, héros
Als Held, HeldEn héros, héros