Tourner La Page

Pasar página

Tourner La Page

Tenemos que pasar la páginaIl faut tourner la page
Cambiar el paisajeChanger de paysage
El pie en un bancoLe pied sur une berge
VirgenVierge
Tenemos que pasar la páginaIl faut tourner la page
Tocando la otra orillaToucher l'autre rivage
Costa desconocidaLittoral inconnu
DesnudoNu
Y ahí, abraza el árbolEt là, enlacer l'arbre
La columna de mármolLa colonne de marbre
Que se fusiona en el cieloQui fuse dans le ciel
TlfTel
Deja que dejes la tierraQue tu quittes la terre
Hacia un lugar solitarioVers un point solitaire
constelle de pluralConstellé de pluriel

Tenemos que pasar la páginaIl faut tourner la page

Volver a ser simpleRedevenir tout simple
Como esas almas sagradasComme ces âmes saintes

Que dicen en sus ojosQui disent dans leurs yeux
MejorMieux
Que todos los facondesQue toutes les facondes
Rectificadores del mundoDes redresseurs de monde
Los falsificadores deDes faussaires de
DiosDieu
Tenemos que pasar la páginaIl faut tourner la page
Descartar el viejo cuadernoJeter le vieux cahier
Las especificaciones antiguasLe vieux cahier des charges
¡Oh! Sí, sí, síOh! Yeah!
Tenemos que estar en silencioIl faut faire silence
A través de una lanzaTraversé d'une lance
Lo que hace que la sangre sangueQui fait saigner un sang
BlancoBlanc
Tenemos que pasar la páginaIl faut tourner la page
Acercándose a la orillaAborder le rivage
Donde nada fingeOù rien ne fait semblant
Saludo al MisterioSaluer le mystère
SonríeSourire
Y luego cállateEt puis se taire