Filho do Luar

Hijo de la Luna

Filho do Luar

HIJO DE LA LUNA - Angell LimaFILHO DO LUAR - Angell Lima

Salió del desierto y me encontróSaiu do deserto e veio me achar
En un oasis lleno de esplendorNum oasis cheio de esplendor
Forastero, hijo de la lunaForasteiro, filho do luar
Sirvió de instrumento para que el amor llegaraServiu de instrumento pro amor chegar
Y tu noble gesto de encantarE teu noibre gesto de encantar
Entorpece la forma de soñarEntorpece o jeito de sonhar

Este amor mereceEsse amor merece
Las mil y una noches de encantoAs mil e uma noite de encanto
Misterio y magiaMistério e magia
Traigo un calor en mi pecho que aumenta la sedEu trago um calor no meu peito que aumenta a sede
Del beso mojado que me prometisteDo beijo molhado que me prometeu
Quien te encantará con el baile soy yoQuem vai te encantar com a dança sou eu
Del vientre del tiempo sagrado nacióDo ventre do tempo sagrado nasceu
La leyenda que hoy te une a míA lenda que hoje te liga a mim
Amor con principio, sin medio y sin finAmor com começo, sem meio e sem fim

Vi nuestro reino en plena evoluciónEu vi nosso reino em plena evolução
En las fantasías del infinitoNas fantasias do infinito
Obedecía al corazónObedecia o coração
Aquí también progresa un harénAqui também progride um harém
De sentimientos encantadosDe sentimentos encantados
Solo para ti y para nadie másSó pra você e pra mais ninguém