She Doesn't Care

Ze Maakt Het Niet Uit

She Doesn't Care

Ik heb nooit gedacht dat ik zou zijnI have never thought I'd be
Eenentwintig en zonder diplomaTwenty one and no degree
Niet dat het me zoveel kan schelenNot that I would care so much
Maar dat maakt mijn moeder verdrietigBut that makes my mommy sad

Ik heb nooit gedacht dat ik zou zijnI have never though I'd be
Zo compleet en toch incompleetSo complete yet incomplete
Ik ken mezelf niet eensI don't even know myself
Nooit zal ik dat doen, en dat is okéNever will, and that's okay

Veel te jong om het te begrijpenWay too young to understand
Maar te oud om nog een kans te krijgenBut too old to have another chance
Mijn fouten houden me vastMy mistakes hold me tight
Hou me elke andere nacht als een gijzelaarKeep me hostage every other night

Een stap dichterbijOne step closer
Op een dag laat ik losOne day I'll let go
Een stap verderOne step further
Binnenkort is het voorbijSoon it will be over

Veel te jong om het te begrijpenWay too young to understand
Maar te oud om nog een kans te krijgenBut too old to have another chance
Mijn fouten houden me vastMy mistakes hold me tight
Hou me elke andere nacht als een gijzelaarKeep me hostage every other night

Ik heb nooit gedacht dat ik zou zijnI have never thought I'd be
Eenentwintig en zonder diplomaTwenty one and no degree
Niet dat het me zoveel kan schelenNot that I would care so much
Maar dat maakt mijn moeder verdrietigBut that makes my mommy sad

Ik heb nooit gedacht dat ik zou zijnI have never though I'd be
Zo compleet en toch incompleetSo complete yet incomplete
Ik ken mezelf niet eensI don't even know myself
Nooit zal ik dat doen, en dat is okéNever will, and that's okay

Veel te jong om het te begrijpenWay too young to understand
Maar te oud om nog een kans te krijgenBut too old to have another chance
Mijn fouten houden me vastMy mistakes hold me tight
Hou me elke andere nacht als een gijzelaarKeep me hostage every other night

Een stap dichterbijOne step closer
Op een dag laat ik losOne day I'll let go
Een stap verderOne step further
Binnenkort is het voorbijSoon it will be over