Coroa de Espinhos

Corona de Espinas

Coroa de Espinhos

Armé mi red en el porcheEu armei minha rede no alpendre
En la casita de ladrilloNa casinha de alvenaria
Y me acosté para descansarE deitei para me descansar
Ya cerrando las cortinas del díaJá fechando as cortinas do dia
Balanceándome, dormí y soñéBalançando eu dormi e sonhei
Que en los brazos de un ángel subíQue nos braços de um anjo eu subi
Al cielo escoltado entre estrellasPara o céu escoltado entre estrelas
Y el ángel así me decíaE o anjo assim me dizia
Voy guiando este encuentro tuyoVou guiando esse encontro seu
Para escuchar los mensajes de DiosPara ouvir as mensagens de Deus
Y las puertas del cielo él abríaE as portas do céu ele abria

Fui entrando y me quedé conmovidoFui entrando e fiquei comovido
Con la sonrisa de la Virgen MaríaCom o sorriso da Virgem Maria
Y en el gesto de amor sublimeE no gesto de amor sublime
Me mostraba su moradaMe mostrava sua moradia
De repente vi a Dios conversandoDe repente eu vi Deus conversando
Con Jesús que imploraba y pedíaCom Jesus que implorava e pedia
Para que él cambiara las leyesPra que ele mudasse as leis
Que rigen todas las profecíasQue regem todas as profecias
Para que no tuviera que volverPra que não precisasse de novo
A la tierra y salvar a su puebloVir a terra e salvar o seu povo
Porque morir en vano no queríaPorque morrer em vão não queria

Pero Jehová dijoMas Jeová disse
Hijo queridoFilho querido
Del universo yo soy creadoDo universo eu sou criado
Y los mensajes que escribíE as mensagens que eu escrevi
No puedo cambiar, no, SeñorEu não posso mudar, não, Senhor
Te pido que vayas nuevamenteEu te peço que vá novamente
Para cumplir lo que predicastePra cumprir o que você pregou
Solo así mis mandamientosSó assim os meus mandamentos
Seguirán con los mismos valoresSeguirão com os mesmos valores
Pero, hijo mío, te pido a tiMas, meu filho, eu lhe peço a você
Si tienes que morir mil vecesSe tiver que mil vezes morrer
Siempre será predicando el amorSerá sempre pregando o amor

Y Jesús, asintiendo, sonrióE Jesus, concordando, sorriu
A su padre, pidió perdónA seu pai, ele pediu perdão
Entonces Dios lo abrazó diciendoEntão Deus abraçou lhe dizendo
Para ir ya tienes permisoPara ir já tem permissão
Y Jesús besó a su madreE Jesus beijou sua mãe
Y pidió su bendiciónE pediu a sua bênção

Tomándome en sus brazos decentesMe tomando em seus braços decentes
Volando en la inmensidadVoando na imensidão
Desperté en la red soloAcordei na rede sozinho
Con una corona de espinasCom uma coroa de espinhos
Sosteniendo en una de las manosSegurando em uma das mãos