La Nostra Terra (part. Cecè Barretta)

Onze Aarde (ft. Cecè Barretta)

La Nostra Terra (part. Cecè Barretta)

Eh, eh, eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh, eh, eh
Onder deze zon (eh)Sutta 'stu suli (eh)
Calabriërs die het hart verwarmenCalabrisi ca scotta lu cori
Tussen wijngaarden en zeeën (uh)Tra vigni e mari (uh)
Voel ik de geur van liefdeSentu l'odore d'amuri
'Nduja op het brood'Nduja supra 'o pani
Rode wijn die langzaam draaitVinu russu ca gira chianu
Dit land is vuurSta terra è focu
En wij zijn niet ver wegE nuje nun simu luntanu
Drums op de straatTamburi 'nta via
Terwijl het feest voortgaatMentri 'a festa camina
Dansen we dicht bij elkaarBalliamo stretti
Als vuur wanneer het ontbrandtComu focu quanno mina

En nu beweeg zo (eh)E adesso muoviti così (eh)
Voel de ritme in je aderenSenti il ritmo dentro le vene
Deze nacht gaat over onsQuesta notte parla di noi
En vergeet het nooit meerE nun s scord chiù

(Zon en zon) op de huid(Sole e sole) sopra la pelle
(Zon en zon) in de aderen(Sole e sole) dentro le vene
(Zon en zon) van onze aarde(Sole e sole) della nostra terra
Van het mooie Calabria en SiciliëDa Calabria e da Sicilia beddra

(Zon en zon) op de huid(Sole e sole) sopra la pelle
(Zon en zon) in de aderen(Sole e sole) dentro le vene
(Zon en zon) van onze aarde(Sole e sole) della nostra terra
Van het mooie Calabria en SiciliëDa Calabria e da Sicilia beddra

Hey schat, kom hier, de nacht wil met je pratenHey baby scinn ccà ca a nott c vò parlà
Tussen Sicilië en Calabria laat dit lied je vliegenTra Sicilia e Calabria sta canzon c fà vulà
Wijn in de handenVino rint e mane
We kijken zonder te pratenCe guardamm senza parlà
Ja, zo dichtbij dansenSì ball accussì vicin
Ik wil niet meer stoppenIj nun me vogl chiù fermà
Oh zee, je roeptO mare c chiamm
De maan geeft ons lichtA luna ce fa luce
Blijf bij meSì riest cu me
Dit hart vindt rustStu cor trov pace

Handen op de grond dan omhoog (omhoog)Mani a terra poi su (su)
Draai nog meer (meer)Gira ancora di più (più)
Land van de zonTerra di sole
Voel je het nu ook, oohAdesso lo senti anche tu, ooh

(Zon en zon) op de huid(Sole e sole) sopra la pelle
(Zon en zon) in de aderen(Sole e sole) dentro le vene
(Zon en zon) van onze aarde(Sole e sole) della nostra terra
Van het mooie Calabria en SiciliëDa Calabria e da Sicilia beddra

(Zon en zon) op de huid(Sole e sole) sopra la pelle
(Zon en zon) in de aderen(Sole e sole) dentro le vene
(Zon en zon) van onze aarde(Sole e sole) della nostra terra
Van het mooie Calabria en SiciliëDa Calabria e da Sicilia beddra

(Zon en zon) (zon en zon) (zon en zon) van onze aarde(Sole e sole) (sole e sole) (sole e sole) della nostra terra
Van het mooie Calabria en SiciliëDa Calabria e da Sicilia beddra
(Zon en zon) (zon en zon) (zon en zon) van onze aarde(Sole e sole) (sole e sole) (sole e sole) della nostra terra
Van het mooie Calabria en SiciliëDa Calabria e da Sicilia beddra