Nuestra Tierra (feat. Cecè Barretta)

La Nostra Terra (part. Cecè Barretta)

Eh, eh, eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh, eh, eh
Bajo este sol (eh)Sutta 'stu suli (eh)
Calabrés que quema el corazónCalabrisi ca scotta lu cori
Entre viñas y mares (uh)Tra vigni e mari (uh)
Siento el olor a amorSentu l'odore d'amuri
'Ndjua sobre el pan'Nduja supra 'o pani
Vino tinto que gira lentoVinu russu ca gira chianu
Esta tierra es fuegoSta terra è focu
Y nosotros no estamos lejosE nuje nun simu luntanu
Tambores en la calleTamburi 'nta via
Mientras la fiesta avanzaMentri 'a festa camina
Bailamos pegadosBalliamo stretti
Como fuego cuando ardeComu focu quanno mina

Y ahora muévete así (eh)E adesso muoviti così (eh)
Siente el ritmo en las venasSenti il ritmo dentro le vene
Esta noche habla de nosotrosQuesta notte parla di noi
Y no se olvida másE nun s scord chiù

(Sol y sol) sobre la piel(Sole e sole) sopra la pelle
(Sol y sol) dentro de las venas(Sole e sole) dentro le vene
(Sol y sol) de nuestra tierra(Sole e sole) della nostra terra
Desde Calabria y de la bella SiciliaDa Calabria e da Sicilia beddra

(Sol y sol) sobre la piel(Sole e sole) sopra la pelle
(Sol y sol) dentro de las venas(Sole e sole) dentro le vene
(Sol y sol) de nuestra tierra(Sole e sole) della nostra terra
Desde Calabria y de la bella SiciliaDa Calabria e da Sicilia beddra

Hey, bebé, ven aquí que la noche quiere hablarHey baby scinn ccà ca a nott c vò parlà
Entre Sicilia y Calabria esta canción te hace volarTra Sicilia e Calabria sta canzon c fà vulà
Vino en las manosVino rint e mane
Nos miramos sin hablarCe guardamm senza parlà
Sí, baila así de cercaSì ball accussì vicin
Yo no me quiero detenerIj nun me vogl chiù fermà
El mar llamaO mare c chiamm
La luna nos da luzA luna ce fa luce
Quédate conmigoSì riest cu me
Este corazón encuentra pazStu cor trov pace

Manos en la tierra y luego arriba (arriba)Mani a terra poi su (su)
Gira aún más (más)Gira ancora di più (più)
Tierra de solTerra di sole
Ahora lo sientes tú también, oohAdesso lo senti anche tu, ooh

(Sol y sol) sobre la piel(Sole e sole) sopra la pelle
(Sol y sol) dentro de las venas(Sole e sole) dentro le vene
(Sol y sol) de nuestra tierra(Sole e sole) della nostra terra
Desde Calabria y de la bella SiciliaDa Calabria e da Sicilia beddra

(Sol y sol) sobre la piel(Sole e sole) sopra la pelle
(Sol y sol) dentro de las venas(Sole e sole) dentro le vene
(Sol y sol) de nuestra tierra(Sole e sole) della nostra terra
Desde Calabria y de la bella SiciliaDa Calabria e da Sicilia beddra

(Sol y sol) (sol y sol) (sol y sol) de nuestra tierra(Sole e sole) (sole e sole) (sole e sole) della nostra terra
Desde Calabria y de la bella SiciliaDa Calabria e da Sicilia beddra
(Sol y sol) (sol y sol) (sol y sol) de nuestra tierra(Sole e sole) (sole e sole) (sole e sole) della nostra terra
Desde Calabria y de la bella SiciliaDa Calabria e da Sicilia beddra