Nel Suo Nome

En Su Nombre

Nel Suo Nome

No tienes más tiempo para hablarNon hai più tempo per parlare
No tienes más tiempo para rezarNon hai più tempo per pregare
No tienes más direcciónNon hai più direzione
Necesitas un catalejoTi serve un cannocchiale
Has encerrado el mundo en un clichéHai chiuso il mondo in un clichè
De fantasías jocosasDi fantasie goliardiche
El coche, el teléfono, la televisión de pagoLa macchina, il telefono, la pay tv
Pero lo que te falta no se encuentra aquíMa quello che ti manca non si trova qui
En este espacio utópicoIn questo spazio utopico
Tan abarrotado y carente de salvación.Così affollato e privo di salvezza.

En su nombre, en su palabra renacerásNel suo nome, nella sua parola tu rinascerai
Este es tu desafíoQuesta è la tua sfida
Puedes escapar, puedes dejarte llevarPuoi fuggire, puoi lasciarti andare
Pero no perderás...Ma non perderai...
Le perteneces, ya te pertenece.Gli appartieni, ti appartiene già.

Has dado un salto dentro de tiHai fatto un salto dentro te
En tu pasado lleno de porquésNel tuo passato pieno di perché
De vacíos suspensiones, de falsas direccionesDi vuoti sospensioni, di false direzioni
Y rasgas la fotografíaE strappi la fotografia
Buscando otra identidadCercando un'altra identità
Pensando en tu mañanaPensando al tuo domani
Dejas la oscuridad atrásLasci il buio dietro te
En este espacio utópicoIn questo spazio utopico
Tan abrumador y carente de certezas.Così ingombrante e privo di certezze.