Mentre Mi Colori Dentro

Mientras me colmas por dentro

Mentre Mi Colori Dentro

La noche no hablabaLa notte non parlava
El tiempo no pasabaIl tempo non passava
Y era un río en crecida dentro de míEd era un fiume in piena dentro me

Todo parecía igualTutto sembrava uguale
Todo parecía comoTutto sembrava come
Un día de cristalUn giorno di vetro

Y recuerdo que solo podíaE mi ricordo che riuscivo
LlorarSolamente a piangere
En esos inviernos me perdíaIn quegli inverni mi perdevo
Pero ahora sé queMa adesso so che

Corro hacia tiCorro verso te
Eres mi fortalezaSei la mia fortezza
Como un niño vaCome un bimbo va
Hacia su papáVerso il suo papà

Tengo mucho que aprenderHo tanto da imparare
Y tú puedes guiarmeE tu mi puoi guidare
Tu palabra sacia mis porquésLa tua parola sfama I miei perché

Y vivo los minutos, los segundos, los díasE vivo I minuti, I secondi, I giorni
Porque tú me enseñaste a amarmePerché tu mi hai insegnato ad amarmi
De verdad, de verdadDavvero, davvero
Porque tú me enseñaste a amarmePerché tu mi hai insegnato ad amarmi
De verdadDavvero

Corro hacia tiCorro verso te
Eres mi fortalezaSei la mia fortezza
Como un niño vaCome un bimbo va
Hacia su papáVerso il suo papà

Mientras me colmas por dentroMentre mi colori dentro
Siento tu calor a mi ladoSento il tuo calore accanto
Mientras me colmas por dentroMentre mi colori dentro

Su abuela tenía razónSua nonna aveva ragione
La vida es un viajeLa vita è un viaggio
Un viaje lejanoUn viaggio lontano
Un viaje en el que te tomo de la manoUn viaggio in cui ti tengo la mano
Un viaje sin el peso de un regresoUn viaggio senza il peso di un ritorno
Un viaje en el que me siento perdidoUn viaggio in cui mi sento perso
Sin ti, sin tiSenza di te, senza di te