Chove Na Tarde

Llueve en la Tarde

Chove Na Tarde

Llueve en la TardeChove Na Tarde

Caminando por las callesCaminho pelas ruas
La gente pasaPessoas vão passando
Y la lluvia que no cesaE a chuva que não para
Moja mi rostro.Meu rosto vai molhando.

Las lágrimas y las gotasAs lágrimas e as gotas
Cubren mi dolorCobrem a minha dor
Por la falta de amorDa falta do amor
Que un día perdí.Que um dia eu perdi.

Y las sombras del pasado no se vanE as sombras do passado não se vão
No me dejan olvidarNão me deixam esquecer
El toque de tu mano en la mía...Do toque de sua mão na minha mão...

Mirando los escaparatesOlhando as vitrines
El pensamiento vuelaO pensamento voa
Busca el recuerdoProcura a lembrança
Perdido, suelto, al azar.Perdida, solta, à toa.

Me rindo, me entrego, desesperoEu desisto, me entrego, desespero
Busco tu rostro en toda la multitudProcuro o seu rosto em toda multidão
Pero no te encuentro y entoncesMas não encontro e então
Lloro, lloro por no tenerteEu choro, eu choro por não ter
AquíVocê aqui
Mirándome y diciendo:Olhando para mim e dizendo:
Mi amor, he vuelto.Meu amor, eu voltei.