Chega

Ya basta

Chega

Te esperé y me canséTe esperei e cansei
Decidí liberarmeResolvi me libertar
De este amorDeste amor
Que ni siquiera sé dónde estaráQue nem sei onde andará
¿De qué sirve quedarmeQue adianta eu ficar
Esperando a quien no viene?Esperando quem não vem?
Y si no vieneE se não vem
¿Para qué vale esperar?De que vale esperar?

Ya basta de vivir solo de añoranzaChega de viver só de saudade
Todavía habré de tener felicidadAinda hei de ter felicidade

Sin querer encontréSem querer encontrei
Un retrato que era tuyoUm retrato que era seu
Y que fue míoE que foi meu
Antes de que llegara la añoranzaAntes de a saudade chegar
Qué tontería revivirQue bobagem reviver
Un amor que ya murióUm amor que já morreu
Y aún asíE mesmo assim
No logro liberarme...Não consigo me libertar...

Ya basta de vivir solo de añoranzaChega de viver só de saudade
Todavía habré de tener felicidadAinda hei de ter felicidade