Ainda Te Amo

Te sigo queriendo

Ainda Te Amo

Es tan temprano y hace tanto frío
É tão cedo e está tão frio
Me senté en el borde, mirando el río
Eu sentado a beira, olhando o rio
Y encima, el azul del cielo
E acima, o azul do céu
Todo está tranquilo, y aquí estoy
Tudo é calmo, e eu aqui ao léu

Puedo oír mi corazón
Posso ouvir meu coração
Ese anhelo hoy te hace sufrir
Que a saudade hoje faz sofrer
De tristeza, ya no quiero mantener
De tristeza, já não quer manter
Tanto amor, y fue en vano
Tanto amor, e foi em vão

Oh Nikita, ¿cómo voy a hacerlo?
Oh Nikita, como vou fazer
¿Vivir sin ti?
Pra viver sem ter você?
Necesito olvidarte, pero no me equivoco
Preciso te esquecer, mas não me engano
(Oh, no) Todavía te amo
(Oh, não) ainda te amo

Tenerte, para mí, es respirar
Ter você, pra mim, é respirar
Tu amor es como el aire
O teu amor é como o ar
Necesito olvidarte, pero no me equivoco
Preciso te esquecer, mas não me engano
(Oh, no) Todavía te amo
(Oh, não) ainda te amo

Lo dices todo para mí
Você é tudo para mim
Tu amor es la fuerza que me hace vivir
Teu amor é a força que me faz viver
Cuando miro, y no estás
Quando olho, e não estás
Nikita, creo que será mi fin
Nikita, penso que será meu fim

Si no vuelves
Se você não voltar
Voy a vivir tratando de olvidarte
Vou viver tentando te esquecer
Y el anhelo, recordándome
E a saudade, a me lembrar
Que tu amor, de nuevo, no tendré
Que teu amor, de novo, eu não vou ter