Fill My Cup

Llenar mi taza

Fill My Cup

Nací con sed, tan fuerte, tan real, hasta el huesoI was born with a thirst, so strong, so real, to the bone
He estado ansiando por ti tanto tiempo oh SeñorI've been craving for you so long oh Lord
He estado ansiando por ti tanto tiempoI've been craving for you so long

Nací con sed, tan fuerte, tan real, hasta el huesoI was born with a thirst, so strong, so real, to the bone
He estado ansiando por ti tanto tiempo oh SeñorI've been craving for you so long oh Lord
He estado ansiando por ti tanto tiempoI've been craving for you so long

Estoy rezando sentir mi copa SeñorI'm praying feel my cup Lord
Y levántaloAnd lift it up
Vamos y apaga, esta sed de mi almaCome on and quench, this thirsting of my soul
Pan del Cielo lléname hasta que no pueda tener másBread of Heaven fill me up till I can have no more
Oh, Señor, estoy rezandoOh, Lord, I'm praying

Estoy rezando sentir mi copa SeñorI'm praying feel my cup Lord
Y levántaloAnd lift it up
Vamos y apaga, esta sed de mi almaCome on and quench, this thirsting of my soul
Pan del Cielo lléname hasta que no pueda tener másBread of Heaven fill me up till I can have no more
Oh, Señor, estoy rezandoOh, Lord, I'm praying

Por el tiempo que yo sepaFor as long as I know
Ha habido un vacío en mi corazónThere has been a vacuum in my heart
Por el tiempo que yo sepaFor as long as I know
Ha habido un antojo desde el principioTheres been a craving right from the start
Un hambre tan profundaA hunger so deep
Quemadores deseos que no puedo abolirBurning desires that I can't abolish
Yo estoy sosteniendo mi paz (pieza de juego de palabras)I be holding my peace (piece pun)
Luchando una guerra por mi cuántica de consueloFighting a war for my quantum of solace
Todavía no estoy satisfechoStill I am not satisfied
Así que busqué formas de llenar esta barriga míaSo I searched for ways to fill up this belly of mine
Traté de llenarlo con el sexo y el dineroTried to fill it with the sex and the money
Traté de llenarlo con el amor de mi vida, peroTried to fill it with the love of my life but
Estoy seguro de que vesIm sure that you see
Yo no bee lleno incluso después de terminarI no bele full even after I finish
Deprimido por la victoria que renunciéDepressed over victory that I relinquished

Nací con sed, tan fuerte, tan real, hasta el huesoI was born with a thirst, so strong, so real, to the bone
He estado ansiando por ti tanto tiempo oh SeñorI've been craving for you so long oh Lord
He estado ansiando por ti tanto tiempoI've been craving for you so long

Nací con sed, tan fuerte, tan real, hasta el huesoI was born with a thirst, so strong, so real, to the bone
He estado ansiando por ti tanto tiempo oh SeñorI've been craving for you so long oh Lord
He estado ansiando por ti tanto tiempoI've been craving for you so long

Estoy rezando sentir mi copa SeñorI'm praying feel my cup Lord
Y levántaloAnd lift it up
Vamos y apaga, esta sed de mi almaCome on and quench, this thirsting of my soul
Pan del Cielo lléname hasta que no pueda tener másBread of Heaven fill me up till I can have no more
Oh, Señor, estoy rezandoOh, Lord, I'm praying

Señor, has dichoLord you said
Bienaventurados los que tienen hambre y sed de tu justiciaBlessed are those that hunger and thirst after your righteousness
Porque serán llenadosFor they shall be filled

Así que Señor ruego, mis rodillas en el sueloSo Lord I pray, my knees on the floor
Pedirte Padre que abras las puertas de las tiendasAsking you Father to open the doors to the stores
Abre las compuertas del CieloOpen the floodgates of Heaven
Derramad vuestros favores, derramad vuestras misericordiasPour out your favours, pour out your mercies
Gracia sobre graciaGrace upon grace
Bendiciones sobre bendiciones sobre bendicionesBlessings on blessings on blessings
Líbrame del estrésDeliver me from the stressing
Estoy cansado de fastidiarI'm tired of messing
Con los asuntos de mi vidaWith the affairs of my life
Dame la victoria en la vidaGive me victory in life

Estoy rezando sentir mi copa SeñorI'm praying feel my cup Lord
Y levántaloAnd lift it up
Vamos y apaga, esta sed de mi almaCome on and quench, this thirsting of my soul
Pan del Cielo lléname hasta que no pueda tener másBread of Heaven fill me up till I can have no more
Oh, Señor, estoy rezandoOh, Lord, I'm praying