The Flight Of The Apollo

El Vuelo Del Apolo

The Flight Of The Apollo

Estoy flotandoI'm floating
Y algo está alcanzandoAnd something's reaching out
VibracionesVibrations
¿Puedes escucharlas ahora?Can you hear them now?
Por favor ayúdanosPlease help us
Nos estamos quedando sin tiempoWe are running out of time
Mis hermanosMy brothers
Estamos mortalmente fuera de líneaWe are deathly out of line
Te sientoI feel you
En una tierra lejana y distanteOn a far off, distant land
La regamosWe fucked up
Démosnos una palmadaLet's give ourselves a hand
Se acabóIt's over
Desde los cielos hasta abajoFrom the Heavens on down
Escuché pasosHeard footsteps
Dios está llegandoGod's coming around

Tengo un dolor como el de un ladrón de gatos con una alarmaI got an ache like a cat theif?s got an alarm
Tiene un sonido como un disparo una y otra vezIt's got a sound like a gunshot over and over
Tengo una voz tan perdida en mi cabezaI've got a voice so lost off back in my head
Que acelera el ritmo cardíaco arriba y abajo aún másIt takes the heart rate up then down even more
Mis amigos con la cara en el suelo como un niño en la oscuridadGot my friends face down like a kid in the dark
Tienen el mismo miedo acumulado más y másThey've got the same fear built up more, even more
Mis ojos brillan como un tiburón depredadorLit my eyes bright up like a predator shark
Para dejar que mi mente se cierre cada hora tras horaTo let my mind close down every hour by hour

Finalmente tengo esta sensaciónFinally I get this feeling
Estamos solos en un gran mundoWe're all alone in one big world
Solo para darme cuenta de que todas estas formas y colores sonJust to realize that all these shapes and colors are
Para que no duela tantoSo it doesn't hurt so badly
Para que la vida no duela, no duela tantoSo life doesn't hurt, doesn't hurt so badly
Para que la vida no duela, no duela tantoSo life doesn't hurt, doesn't hurt so badly
Por favor no mires la vida, mírame tan tristementePlease don't look at life, look at me so sadly
La vida no debería doler, no duela tantoLife shouldn't hurt, doesn't hurt so badly

¿Sientes brillar en la oscuridad de las noches?Do you feel like shine in the darkest of nights?
¿Y el dolor se acumula de la piel al núcleo?And does the pain stack up from the skin to the core?
¿Encuentras que cada vez que te cubres los ojos,Do you find every time that you cover your eyes,
Para contener las lágrimas que caen aún más?To keep the tears held up, dripping down even more?
Deja que las palabras bajen, cada línea a la vistaLet the words come down, every line in the sight
Apagas las llamas jóvenes y te acobardas una y otra vezYou put the young flames out it makes you cower and cower
Si el sol irrumpe para encender una chispa y una señalIf the sun breaks in to start a spark and a sign
Te prometo que estaré aquí para dejar entrar la luzI promise you I'll be here to let the light in

Finalmente tengo esta sensaciónFinally I get this feeling
Estamos solos en un gran mundoWe're all alone in one big world
Solo para darme cuenta de que todas estas formas y colores sonJust to realize that all these shapes and colors are
Para que no duela tantoSo it doesn't hurt so badly
Para que la vida no duela, no duela tantoSo life doesn't hurt, doesn't hurt so badly
Para que la vida no duela, no duela tantoSo life doesn't hurt, doesn't hurt so badly
Por favor no mires la vida, mírame tan tristementePlease don't look at life, look at me so sadly
La vida no debería doler, no duela tantoLife shouldn't hurt, doesn't hurt so badly

Estoy flotandoI'm floating
Y algo está alcanzandoAnd something's reaching out
VibracionesVibrations
¿Puedes escucharlas ahora?Can you hear them now?
Por favor ayúdanosPlease help us
Desde los cielos hasta abajoFrom the Heavens on down
Escuché pasosHeard footsteps
Dios está llegandoGod's coming around

Para que la vida no duela, no duela tantoSo life doesn't hurt, doesn't hurt so badly
Para que la vida no duela, no duela tantoSo life doesn't hurt, doesn't hurt so badly
Por favor no mires la vida, mírame tan tristementePlease don't look at life, look at me so sadly
La vida no debería doler, no duela tantoLife shouldn't hurt, doesn't hurt so badly

Tengo un dolor como el de un ladrón de gatos con una alarmaI got an ache like a cat theif?s got an alarm
Tiene un sonido como un disparo una y otra vezIt's got a sound like a gunshot over and over
Tengo una voz tan perdida en mi cabezaI've got a voice so lost off back in my head
Que acelera el ritmo cardíaco arriba y abajo aún másIt takes the heart rate up then down even more
Mis amigos con la cara en el suelo como un niño en la oscuridadGot my friends face down like a kid in the dark
Tienen el mismo miedo acumulado más y másThey've got the same fear built up more, even more
Mis ojos brillan como un tiburón depredadorLit my eyes bright up like a predator shark
Para dejar que mi mente se cierre cada hora tras horaTo let my mind close down every hour by hour

¿Sientes brillar en la oscuridad de las noches?Do you feel like shine in the darkest of nights?
¿Y el dolor se acumula de la piel al núcleo?And does the pain stack up from the skin to the core?
¿Encuentras que cada vez que te cubres los ojos,Do you find every time that you cover your eyes,
Para contener las lágrimas que caen aún más?To keep the tears held up, dripping down even more?
Deja que las palabras bajen, cada línea a la vistaLet the words come down, every line in the sight
Apagas las llamas jóvenes y te acobardas una y otra vezYou put the young flames out it makes you cower and cower
Si el sol irrumpe para encender una chispa y una señalIf the sun breaks in to start a spark and a sign
Te prometo que estaré aquí para dejar entrar la luzI promise you I'll be here to let the light in