The Revelator

El Revelador

The Revelator

¿Puedes decirme tu nombre?Can you tell me your name, there?
¿Me estás llamando?Are you calling me out?
¿Estás caminando hacia mi camino?Are you walking my way?
¿Estás perdiendo la fe?Are you losing your faith?
Porque haces mucho ruido, hayCause you make lots of noise, there
¿Estás buscando compradores?Are you looking for buyers?
¿O un grupo de más mentirosos?Or a group of more liars?
¿Estás usando tu fe?Are you using your faith?
Cuando todos tenemos una opción, entoncesWhen we all have a choice, then
¿Actuarás como un hombre?Will you act like a man?
¿Levantarás las manos?Will you raise up your hands?
¿Cuando la cosa llegue al ventilador?When the shit hits the fan?
Se vuelve blanco como un fantasmaTurning white as a ghost
Como el aire sale de tu gargantaAs the air leaves your throat
¿Me tirarás una soga?Will you throw me a rope?
¿O ir solo?Or go at it alone?

Es un poco tarde, en un ratoIt's a little late, in a little while
¿Podemos olvidarlo?Can we forget about it?
Con un pequeño lago de un poco de fuegoWith a little lake of a little fire
Le quitaremos la diversiónWe'll take the fun out of it
Vierta un poco de vino, tome un poco de arrodillarsePour a little wine, take a little kneel
Empaqueta una bolsa de invierno y una carteraPack a winter bag and wallet
Toma un poco de hielo y una comida pesadaGet a bit of ice and a heavy meal
No hay una salida fácilThere is no easy way out

Al orar para que llegue el finAs you pray for the end to come
Todo lo que conseguirás es una línea de marchaAll you'll get is a marching line
Mientras esperas a los sabuesos del infiernoAs you wait for the hounds of hell
Vas a estar en una gran sorpresaYou'll be in for a big surprise

¿Puedes decirme tu nombre?Can you tell me your name, there?
¿El gato tiene tu lengua?Does the cat have your tongue?
¿Estás llamando a alguien?Are you calling someone?
¿Estás esperando a correr?Are you waiting to run?
Cuando llegue el espectáculoWhen the show will arrive
Será justo a tiempoIt will be right on time
Cortesía de lyricshall.comCourtesy of lyricshall.com
Así que será mejor que te quedes quietoSo you better sit tight
Será un gran paseoIt'll be a great ride

Es un poco tarde, en un ratoIt's a little late, in a little while
¿Podemos olvidarlo?Can we forget about it?
Con un pequeño lago de un poco de fuegoWith a little lake of a little fire
Le quitaremos la diversiónWe'll take the fun out of it
Vierta un poco de vino, tome un poco de arrodillarsePour a little wine, take a little kneel
Empaqueta una bolsa de invierno y una carteraPack a winter bag and wallet
Toma un poco de hielo y una comida pesadaGet a bit of ice and a heavy meal
No hay una salida fácilThere is no easy way out

Al orar para que llegue el finAs you pray for the end to come
Todo lo que conseguirás es una línea de marchaAll you'll get is a marching line
Mientras esperas a los sabuesos del infiernoAs you wait for the hounds of hell
Vas a estar en una gran sorpresaYou'll be in for a big surprise

Porque el final nunca llegaráCause the end it will never come
Pero estamos en un par de momentos difícilesBut we're in for a few hard times
Y nos embarazaremos, bajaremos y terminaremosAnd we'll get knocked up, down and done
Pero la verdad es que aún estamos vivosBut the truth is we're still alive

¿Adónde vamos?Where we goin'?
Ven aquíCome on over
Nadie está muriendoNo one's dying
Estamos bienWe're fine

Al orar para que llegue el finAs you pray for the end to come
Todo lo que conseguirás es una línea de marchaAll you'll get is a marching line
Mientras esperas a los sabuesos del infiernoAs you wait for the hounds of hell
Vas a estar en una gran sorpresaYou'll be in for a big surprise

Porque el final nunca llegaráCause the end it will never come
Pero estamos en un par de momentos difícilesBut we're in for a few hard times
Y nos embarazaremos, bajaremos y terminaremosAnd we'll get knocked up, down and done
Pero la verdad es que aún estamos vivosBut the truth is we're still alive

¿Adónde vamos?Where we goin'?
Ven aquíCome on over
Nadie está muriendoNo one's dying
Estamos bienWe're fine