Secret Crowds- Angels And Airwaves(ava)

Crowds- ángeles y ondas de aire (ava)

Secret Crowds- Angels And Airwaves(ava)

Si tuviera mi propio mundo
Se eu tivesse meu próprio mundo,
Te llenaría de sueños y deseos
Eu o encheria com sonhos e desejos.
Un pasado para admirar
Um passado para se admirar.
Y voces de niños caminando, perros
E vozes de crianças passeando, cachorros,
Pájaros, aviones y coches
Pássaros, aviões e carros.

Si tuviera mi propio mundo
Se eu tivesse meu próprio mundo,
Me encantaría por todas esas cosas dentro de él
Eu o amaria por tudo aquilo dentro dele.
No habría más guerras, no más muertes, no más revoluciones
Lá não haveria mais guerras, morte ou revoltas,
No habría más policías armados, estacionamientos
Lá não haveria mais polícia armada, estacionamentos
atestado
lotados,
Armas, bombas haciendo ruido
Armas, bombas fazendo barulho.

Si tuviera mi propio mundo
Se eu tivesse meu próprio mundo,
Te construiría un reino
Eu construiria pra você um reino.
De aquí a las tierras distantes
Desde aqui até as terras distantes,
Para difundir el amor como la violencia
Para espalhar amor como violência.

Si tuviera mi propio mundo
Se eu tivesse meu próprio mundo,
Te construiría un reino
Eu construiria pra você um reino.
De aquí a las tierras distantes
Desde aqui até as terras distantes,
Para difundir el amor como la violencia
Para espalhar amor como violência.

Déjame sentirte, déjame cuidarte de ti
Me deixe te sentir, me deixe cuidar de você,
Mira nuestras palabras esparcir la esperanza como el fuego
Veja nossas palavras espalharem esperança como fogo.
Las multitudes secretas se levantan y se reúnen
Multidões secretas se levantam e se reúnem.
Escucha nuestras voces cantar más fuerte
Escute nossas vozes cantarem mais alto.

Si tuviera mi propio mundo
Se eu tivesse meu próprio mundo
Te mostraría la vida dentro de él
Eu mostraria pra você a vida que há dentro dele.
La forma en que brilla cuando lo conoces
O jeito que ele brilha quando você o encontra.
La forma en que sobrevive con su familia
O jeito que ele sobrevive com as suas famílias,
Tus amigos o tus enemigos
Seus amigos ou seus inimigos.

Hagamos de esto un mundo nuevo
Vamos fazer deste, um novo mundo.
Te juro que puedes ir allí si quieres
Eu juro que você pode ir lá se quiser,
Sé que lo tienes dentro de ti
Eu sei que você tem isso dentro de você,
Invertir en la primera pura
Investindo no primeiro puro,
El mayor milagro de Dios
O maior milagre de Deus.

Si tuviera mi propio mundo
Se eu tivesse meu próprio mundo,
Te construiría un imperio
Eu construiria pra você um império.
De aquí a las tierras distantes
Desde aqui até as terras distantes,
Para difundir el amor como la violencia
Para espalhar amor como violência.

Déjame sentirte, llevarte a los altos
Me deixe te sentir, levar você as alturas,
Mira nuestras palabras esparcir la esperanza como el fuego
Veja nossas palavras espalharem esperança como fogo.
Las multitudes secretas se levantan y se reúnen
Multidões secretas se levantam e se reúnem.
Escucha nuestras voces cantar más fuerte
Escute nossas vozes cantarem mais alto.