Mort Tourmentée

Dead Tormented

Parfois je me sens si seulSometimes I feel so lonely
Parfois je me sens juste froid etSometimes I feel just cold and
Je sais que tu le ressens aussiI know you feel it too

Lumières de la ville, personne pour t’aimerCity lights, no one to love you
Tout seul, le monde va te briserAll alone the world will break you
Je sais, j'y ai été aussiI know, I've been there too

Elle est morteShe's dead
Elle est morte à l'extérieurShe's dead to the outside
Tourmentée à l'intérieurTormented on the inside

Certains t’aimerontSome love you you
La plupart te détesterontMost will hate you
Des petites salopes essaieront de te briserLittle bitches will try and break you

Je sais que c'est sombre mais c'est vraiI know its grim but its true
On est tous ici dans la même dimensionWe're all here in the same dimension
Chaque enfoiré a besoin de plus d'attentionEvery fucker needs more attention
Un talent mince et anorexique aussiSlim talent and anorexic too

Elle est morteShe's dead
Elle est morte à l'extérieurShe's dead on the outside
Tourmentée à l'intérieurTormented on the inside
C'est un monde de sauvagerieIts a world of savagery

Sa beauté est une fragilitéHer beauty is fragility
Dans des rues solitaires, des pièces en décompositionIn lonely streets, decaying rooms
Elle s'effacera dans l'histoireShe'll fade into history

Je suis poli et je tourne autourI'm polite and dance around it
Les arrogants se vantent de çaThe arrogant they brag about it
Et nous en dégoûtent aussiAnd make us sick of it too

Le rejet construit la persistanceRejection builds persistence
Alors c'est génial de sentir la résistanceThen its great to feel resistance
Frappant tes barricadesHammering down your barricades

Elle est morteShe's dead
Éveillée dans un rêveAwake inside a dream
Son ombreHer shadow
Étrangle ses propres crisStrangles her own screams

Elle est morteShe's dead
Elle est morteShe's dead
Elle est morte à l'extérieurShes dead on the outside
Tourmentée à l'intérieurTormented on the inside

C'est un monde de sauvagerieIts a world of savagery
Sa beauté est une fragilitéHer beauty is fragility
Dans des rues solitaires, des pièces en décompositionIn lonely streets, decaying rooms
Elle s'effacera dans l'histoireShe'll fade into history

Morte, démenteDead, demented

Micropoints, fils barbelésMicrodots, razorwire
Mariage de protonsProton wedding
L'esprit en feuThe mind on fire