Mann der Sünde

Man Of Sin

Stell dir ein Haus vorPicture a house
Ein altes Auto auf der AuffahrtAn old car out on the drive
Sommerregen auf schwarzem Stahl,Summer rain on blackened steel,
Blut auf den RädernBlood upon de wheels
Es ist ein Ort, wo der Kummer hingehtIt’s a place where sorrow goes
Es ist ein Ort, wo nichts gedeihtIt’s a place where nothing grows
Eine Sonne, die über meinen Träumen sitzt,A sun sitting, across my dreams,
Meine KindheitsfelderMy childhood fields
Mein Vater war ein AuftragskillerMy daddy he was a hit man
Er tötete Männer für den PapstHe killed men for the pope
Die Dinge sind nicht immer schwarz und weißThings ain’t always black n white
Wie gute Männer immer hoffenAs good men always hope
Mama hörte ihn draußen ankommenMama heard him pull up outside
Sie betete zum LichtShe prayed to the light
Oh lieber Gott, lass ihn nicht reinOh dear god don’t let him in
Er ist der Mann der Sünde!He’s the men of sin!
Wenn der Teufel reitet...When the devil comes riding…
Lass ihn rein!Let him in!
Da ist eine Frau in Zimmer 322,There’s a woman in room 322,
Ihr Duft ist der WüstensandHer scent is the desert sand
Sie liegt wach, ihr Kleid ist feucht,She lies awake, her dress is damp,
Für die Berührung der Hand des KillersFor the touch of the killers hand
Ich bin bekannt als Johnny LondonI’m known as johnny london
Manchmal Bruder KainSometimes brother cain
Ich trage zwei Lederstiefel auf staubiger StraßeI keep two leather boots on dusty road
Denn meine, meine Seele ist beflecktCos my, my soul is stained
Wenn Morde mich woanders hinführenWhen murders takes me else where
Es tut mir leid, dass ich nicht da binI’m sorry I’m not there
Aber wie der Vater, so der Sohn, bin ich nur ein WirtBut father like son I’m just a host
Für diesen unheiligen GeistFor this unholy ghost
Wenn der Teufel reitet...When the devil comes riding…
Lass ihn rein!Let him in!