Homo-maschine

Homo-máquina

Homo-maschine

Amo mi trabajo, y amo mi cerca de piqueteI love my employment, and I love my picket fence
amo mi autito, y amo las cuotaslove my little car, and I love the repayments
Rezo esto cada noche, me doy como sacrificioI pray this every night, give myself as sacrifice
etiquétame como mentiroso, no creas ni una palabra de lo que digobrand me as a liar, don't believe a word I say
donde hay una necesidad habrá codicia, los prolls van a sangrarwhere there's a need there'll be greed, prolls are gunna bleed
Sangre muerte no olvides el marfilBlood death don't forget the ivory
empresa usada y abusada, cachorros con correacompany used and abused, puppies on a lead
somos homo-maquinariawe are homo-machinery

La máquina, construimos altoThe machine, we build high
te mantiene alimentado, te mantiene secokeeps you fed, keeps you dry
la máquina, mentira patrocinadathe machine, sponsored lie
estás engañado, come mierda muereyou're misled, eat shit die

lechoncito en traje, tolera el abuso del trabajadorpiglet in a suit, tolerate worker abuse
documentación respaldada por corporaciones, hechos patrocinados en informes de noticiascorporate backed research, sponsored facts on news reports
No delegues, sindicato o confederadoDon't do delegate, union or confederate
dinero por miseria, esclavitud del mercado globalmoney for misery, global market slavery
Puño lleno de billetes comprando Pils, hay que mantenerse alertaFist full of bills buying Pils, got to stay alert
Trajes grises hasta donde alcanza la vistaGrey suits as far as the eye can see
mente llena de avaricia él engañarámind full of greed he will cheat
perdió todo sentido de valía propialost all sense of self worth
se convierte en homo-maquinariahe becomes homo-machinery

La máquina, construimos altoThe machine, we build high
te mantiene alimentado, te mantiene secokeeps you fed, keeps you dry
la máquina, mentira patrocinadathe machine, sponsored lie
estás engañado, come mierda muereyou're misled, eat shit die

Vírgenes putas de cuello blanco, lubrican con sudor y aceiteWhite collar virgin whores, lubricate with sweat and oil
gran caballo de Troya verde, los atrae y los mantiene falsosbig green Trojan horse, lures them in and keeps them fake
dinero es la raíz del mal, también lo es la personalidad corporativamoney is evil's root, so is corporate personhood
el templo del mal tiene un nombre, se llama el banco mundialevil's temple has a name, calls itself the world bank
los engranajes muelen la tierra, demanda porque nuestros deseos son altoscogs grind the land in, demand 'coz our wants are high
devoran toda la vegetaciónchew up all of the greenery
trituran otro cuello blanco, hay cien más en filacrush up another white, collar there's a hundred more inline
carne de cañón, son solo homo-maquinariathey're just homo-machinery

La máquina, construimos altoThe machine, we build high
te mantiene alimentado, te mantiene secokeeps you fed, keeps you dry
la máquina, mentira patrocinadathe machine, sponsored lie
estás engañado, come mierda muereyou're misled, eat shit die

manos rojas queman el Reichstag de nuevored hands burn the Reichstag again
elección del nuevo centurión europeochoice of the new European centurian
aliviar la incomodidad de una rutina suicidaease the discomfort of a suicidal grind
elección del nuevo centurión americanochoice of the new american centurian