Sou Deus

Soy Dios

Sou Deus

Llegaste aquí, te vi sufrirVocê chegou aqui, vi você sofrer
Te vi llorar, te vi perderVi você chorar, vi você perder
Llegaste aquí, te vi en soledadVocê chegou aqui, Eu vi você na solidão
Vi cuando la angustia se apoderó de tu corazónVi quando a angustia tomou conta do teu coração

Llegaste aquí, viniste tan desesperadoVocê chegou aqui, veio tão desesperado
Te vi orar y entre sollozos me hablabasEu vi você orando e em soluços você me falava
Hace tiempo que nadie viene a ayudarmeJá faz tempo que ninguém vem me ajudar
Y lo peor es que, cuando vienen, es para juzgarE pior que, quando vem, é pra julgar
Diciendo: Esta prueba es por causa del pecado, ¡entonces confiesa!Dizendo: Esta prova é por causa do pecado, então confessa!
Andan diciendo por ahí que es mi finEstão falando por aí que é meu fim
Que mis sueños son imposibles de realizarQue os meus sonhos impossíveis de realizar
¿Qué hago, Dios? ¡Ayúdame!O que eu faço, Deus? Me ajuda!

Entonces Dios se levanta del Trono y dice asíAí Deus se levanta do Trono e diz assim

Soy Dios en la prueba, Soy Dios en la luchaSou Deus na prova, Sou Deus na luta
Soy Dios en el valle, Soy Dios en la aflicciónSou Deus no vale, Sou Deus na aflição
Soy Dios en el desierto, soy Dios que camino en el marSou Deus no deserto, sou Deus que caminho no mar
Soy Dios y ahora mando el vientoSou Deus e mando o vento agora
Y esta tempestad puedo calmarE essa tempestade Eu posso acalmar

Acaba ahora toda depresión, acaba ahora el dolor en el corazónAcabe agora toda depressão, acabe agora a dor no coração
Desato el lazo, rompo el enredoEu desfaço o laço, quebro embaraço
Puedo resolverlo con mis propias manosEu posso resolver com minhas próprias mãos
Yo hice la lucha, Yo hice la pruebaEu que fiz a luta, Eu que fiz a prova
Y ahora ordeno que se vayaE Eu ordeno agora que ela vá embora
Soy Dios, estoy aquí, siente mi actuarEu Sou Deus, Eu estou aqui, sinta o meu agir

¿Quién midió el agua del mar?Quem mediu a água do mar?
¿Quién envió del cielo el maná?Quem mandou do céu Maná?
¿Quién resucitó al muerto?Quem o morto levantou?
¿Quién multiplicó el pan?Quem o pão multiplicou?
¿Quién transformó el vino?Quem o vinho transformou?
¿Quién caminó sobre las olas?Quem nas ondas caminhou?
Hizo flotar el hacha?Fez machado flutuar?
Hizo brotar agua de la roca?Fez da rocha água jorrar?
¿Quién está presente aquí?Quem está presente aqui?
¡Siente ahora su actuar!Sinta agora o Seu agir!
Él extiende su mano, ¡siente ahora su unción!Ele estende a Sua mão, sinta agora a Sua unção!

Siente la cura, siente la gloriaSinta a cura, sinta a glória
Escucha a Dios hablando ahoraOuça Deus falando agora
Hay aceite en esta casaTem azeite nesta casa
Hay renovación, hay PalabraTem renovo, tem Palavra
Hay reparación, hay perdónTem conserto, tem perdão
Hay amor, hay salvaciónTem amor, tem salvação
Soy Dios de AbrahamEu Sou Deus de Abraão
¡Te tomo de la mano!Eu te tomo pela mão!