The Misanthropist

El Misantrópico

The Misanthropist

Todo lo que amo está muertoAll i love is dead
Las promesas son mentirasPromises are lies
Todas las disculpasAll apologies
Todas son falsasAll of them are false

Todo lo que predico es -autodestrucciónAll i preach is -self-destruction
Todo lo que quiero es -no este mundoAll i want is -not this world
Toda la humanidad -está perdidaAll humanity -is lost
Todo mi odio -para aplastarlos a todosAll my hate -to crush them all
Cuando cruzas la línea no hay tiempo para llorarWhen you cross the line there's no time to cry

Soy tus noches aterradorasI'm your frightening nights
Lo extraño detrás de la paredThe strange behind the wall
Esperando por su premioWaiting for his prize
Reflejado en el cuchilloReflected in the knife

El cáncer de -la sociedadThe cancer of -society
Dictando reglas -como solía serDictating rules -as it used to be
Sobre sus pobres mentesOver your poor minds
Arrojaré una sombraI will cast a shadow
Cuando cruzas la línea no hay tiempo para llorarWhen you cross the line there's no time to cry

Vivo cuando mueres, miento cuando jurasI live when you die, i lie when you swear
Respiro cuando expiras -no te disculpesI breathe when you expire -don't apologize
Odio mientras amas, descanso cuando corresI hate while you love, i rest when you run
Permanezco una vez más más fuerte que todosI stay once again stronger than all

Soy el antagonistaI'm the antagonist
De la raza humanaOf the human race
Una bala en tu cabezaA bullet in your head
Sangre fluyendo con graciaBlood flowing with grace

Ídolos caídos -en tus paredesFallen idols -in your walls
La mayor mentira -jamás contadaThe greatest lie -ever told
Todos ustedes pueden morirAll of you may die
Cuando chasqueo los dedosWhen i snap my fingers
Cuando cruzas la línea no hay tiempo para llorarWhen you cross the line there's no time to cry

[solo: david g. álvarez][solo: david g. álvarez]
[solo: guillermo izquierdo][solo: guillermo izquierdo]

Vivo cuando mueres, miento cuando jurasI live when you die, i lie when you swear
Respiro cuando expiras -no te disculpesI breathe when you expire -don't apologize
Odio mientras amas, descanso cuando corresI hate while you love, i rest when you run
Permanezco una vez más (frente a ti estaré) más fuerte que todosI stay once again (in front of you i'll stand) stronger than all