Speed of Light

Velocidad de la Luz

Speed of Light

No me importa lo que tengas que decir, cantas la misma canción de siempreI don't care what you have now to say, you sing the same old song
He estado aquí desde que eras solo un niño, cuando a nadie le importaba un carajoI've been around since you were just a kid, when nobody gave a fuck

Es tan gracioso cuando te veo caminar en fila como clonesIt's so hilarious when I look at you walking in line like clones
¿Dónde está la actitud? ¿Dónde está la escena?Where is the attitude? Where is the scene?
¿Dónde está todo lo que predicas? ¿Eh?Where is all that you preach? Uh?

Recuerdo cuando todo esto comenzó, el fuego en nuestros corazonesI remember when all of this began, the fire in our hearts
Aprendiendo apenas a elegir el tono, no había atajos fácilesLearning hardly how to pick the tone, there were no easy shortcuts

Todas esas chispas aún brillando intensamente, nos mantienen vivosAll those sparks still shining bright, they keep us alive
Toma esta lección: Cuanto más rápido subas, más duro caerásTake this lesson: The faster you climb, the harder you will fall

Oh, alcanzando la velocidad de la luzOh, reaching the speed of light
Oh, quitando lo que olvidaste esconderOh, taking away what you forgot to hide
Oh, alcanzando la velocidad de la luzOh, reaching the speed of light
Oh, no importa quién seasOh, it doesn't matter who you are
Esto es más que música, esta es mi vidaThat's more than music, this is my life

Una diferencia enorme e importante entre tú y yoSuch a huge important difference between you and me
Es tan fácil pensar antes de hablar, algo que ya hiceIt's so easy to think before you speak, something I already did

Hablando, hablando, pero no haces nada! Di lo que quierasTalking, talking, but you're doing nothing! Say what you want
Necesitas una dosis de humildad directo a las venasYou need a dose of humility straight into the vein

Oh, alcanzando la velocidad de la luzOh, reaching the speed of light
Oh, quitando lo que olvidaste esconderOh, taking away what you forgot to hide
Oh, alcanzando la velocidad de la luzOh, reaching the speed of light
Oh, no importa quién seasOh, it doesn't matter who you are
Esto es más que música, esta es mi vidaThat's more than music, this is my life

Insinúas que no soy digno de esto, de lo que tengoYou imply I am not worthy of this, of what I got
Lo que defendemos, en lo que creemos, lo estás arruinandoWhat we defend, what we believe in, you are messing it up

No te voy a decir nada más, eres una pérdida de tiempoI ain't gonna tell you nothing else, you are a waste of time
Hablando tonterías sobre lo que es la música, ¡lárgate de aquí!Talking bullshit about what music is, get the fuck outta here!

Oh, alcanzando la velocidad de la luzOh, reaching the speed of light
Oh, quitando lo que olvidaste esconderOh, taking away what you forgot to hide
Oh, alcanzando la velocidad de la luzOh, reaching the speed of light
Oh, no importa quién seasOh, it doesn't matter who you are
Esto es más que música, esta es mi vidaThat's more than music, this is my life