We Stand Alone

Nos Mantenemos Solos

We Stand Alone

Quítate la venda que cubre tu rostro yTake off the blindfold that covers your face and
Desata los nudos que cuelgan de tu cuelloUntie the knots that hang oyo from the neck
No ves maldad, no escuchas lo realYou see no evil, you hear not what is real
Escupe lo que está atrapado dentro del pechoSpit out what is stuck inside the chest

Esto no es el finalThis ain't the end

Las reglas de este sistema son dictadas por criminalesThe rules of this system are dictated by criminals
Los mismos que juegan trucos subliminalesThe same who play subliminal tricks
Agarrados por un puño de hierro con guantes de niño y oroGrasped by an iron-fist with kid gloves and gold
Los que juraron servir y protegerThe ones who swore to serve and protect

Pero esto no es el finalBut this ain't the end
Grita por liberaciónScream for deliverance

Nos mantenemos/ Solos/ Nos mantenemos/ Por siempre másWe stand/ All alone/ We stand/ Forevermore
Nos mantenemos/ Por nuestra cuenta/ Prevalecemos/ Nos mantenemos solosWe stand / On our own/ We prevail / We stand alone
Nos mantenemos/ Solos/ Permanecemos/ Por siempre másWe stand / All alone / Remain / Forevermore
Nos mantenemos/ Por nuestra cuenta/ Prevaleceremos/ SolosWe stand / On our own / We will prevail / All alone

Derramando lágrimas de hostilidadShedding tears of hostility
Pero siente la calma al final de la cuerdaBut feel the calm at the end of the rope
Desesperación y ansiedadDesperation and anxiety
Se convierten en rabia contra la escoria reaccionariaTurns into rage against the reactionary scum

Los medios se inclinan ante los tiranosThe media is bowing to the tyrants
Nunca confíes en los lobos del estadoNever trust the wolves of the state
Solo el pueblo puede salvar al puebloOnly the people can save the people
Siempre es el momento adecuado para hacer lo correctoThe time is always right to do what is right

Quítate la venda que te impide verTake off the blindfold tha prevents you for seeing
Cómo llegan los cuervos a sacarles los ojosHow the crows arrive tod gounge out their eyes
Como polvo en el desierto la carne y los huesos desaparecenLike dust in the desert flesh and bone fade away
Y su memoria nunca permaneceráAnd their memory shall never remain

Pero esto no es el finalBut this ain't the end
Grita por liberaciónScream for deliverance

Nos mantenemos/ Solos/ Nos mantenemos/ Por siempre másWe stand/ All alone/ We stand/ Forevermore
Nos mantenemos/ Por nuestra cuenta/ Prevalecemos/ Nos mantenemos solosWe stand / On our own/ We prevail / We stand alone
Nos mantenemos/ Solos/ Permanecemos/ Por siempre másWe stand / All alone / Remain / Forevermore
Nos mantenemos/ Por nuestra cuenta/ Prevaleceremos/ SolosWe stand / On our own / We will prevail / All alone

Nos mantenemos/ Nos mantenemos solosWe stand / We stand alone
Prevaleceremos/ Nos mantenemos solosWe will prevail / We stand alone