Dead Light Dial

Luz Mortal Marcada

Dead Light Dial

Moriré antes que tú, cariñoI will die before you, darling
Sufre en mi amargo regazoSuffer me in bitter bosom
Aquí descansa tu Sr. EncantadorHere rests your Mr. Charming
Permaneciendo oscuro en poderosa floraciónStaying dyrne in mighty blossom

Mejor cierra con llave la puertaBetter lock up the door
Eres mi astuta vampiraYou’re my wily vamp
Mejor paga por una putaBetter pay for a whore
Esconderé tu sello mortalI’ll hide your deadly stamp

Mi querida, mi miedoMy dear, my fear
Es un día de luz mortalIt’s a dead light dial day

Quién demonios es Michael HenchardWho, the fuck, is Michael Henchard
¿Quién está grabando esa grosera inscripción?Quething up that rude inscription?
El abuso propio es una empresa sin arteSelf abuse is an artless venture
Quiero ser tu enfermiza adicciónWanna be your sick addiction

Royéndote desde adentroGnawing you from inside
Soy tu crimen maestroI’m your master crime
Dama, detente por un momentoLady, stop for a while
Matarás tu encantador mimoYou’ll kill your lovely mime

Mariticidio - tu menú diarioMariticide – your daily menu sheet
Festín de mentiras - el último premio HugoFeast of the lies – the latest Hugo prize
Mi inútil suspiro - ahogándose en estrógenoMy useless sigh - drowning in estrogen
Mi lado payaso - angustia coagulanteMy clownish side - anguish coagulant

Mátame, queridaKill me, dear
Mátame aquíKill me here