Every Little Word

Cada Pequeña Palabra

Every Little Word

Mi mundo entero está aquí y se pierdeMy whole world is here and is lost
Sin preguntas y sin dudasNo questions and no doubts
Cada pequeña palabra ahoraEvery little word now
Es un testimonioIs a testimony
Para nuestros hijos que intentarán entender.For our kids that will try to understand.

Millones de voces aún vivasMillion voices still alive
Una criatura del amanecer duerme en nosotrosA creature of the dawn sleeps in us
Se ahoga en un basurero de la feDrowns in a garbage of the faith
Pidiendo ayuda para dar fuerza.Calling for help to give a strength

Una generación de tontosA generation of fools
De la que formo parte, al igual que túThat I'm part of - just like you
Cayendo hacia un suelo mortalFalling down to deadly ground
Besiando a tu familia por el último adiós.Kissing your family for the last goodbye

Así que por favor, respuestasSo please answers
Muéstrame que realmente existesShow me that you really exist
Vamos, muestra algo de misericordia.Come on show some mercy

Como una mentira para todos ustedesLike a lie to you all
Serpiente que da un fruto para derribarteSnake that gives a fruit to bring you down
Un pasaje de un alma solitariaA passage of a lonely soul
Para matar un secreto de la otra vidaTo kill a secret of the other life
Para matar un secreto de la otra vida.To kill a secret of the other life

Para todos ustedesTo you all
DerribarteBring you down
Alma solitariaLonely soul
Otra vida... vida... vida...Other life… life…