Carpet

Carpet

Carpet

Estoy cansado de todos estos juegos estúpidosI'm tired of all this stupid games
Me están volviendo loco, me mantienen despiertoIt's making me so mad, it's keeping me awake
Y todas las cosas que simplemente no dirásAnd all the things you just won't say
Están retumbando en mis huesos, envenenando mis venasAre rattling in my bones, poisoning my veins

Pero todo lo que quiero saber es si mi amante me amaBut all I wanna know is if my lover loves me
No significas nada para míYou don't mean nothing to me
Eres solo una sensación de hundimientoYou're just a sinking feeling
Y todo lo que quiero saber es si mi amante me necesitaAnd all I wanna know is if my lover needs me
No pediré nada másI won't ask for anything more

Silencio, la marea está subiendoHush, the tide is rolling in
Se está volviendo terriblemente profunda, demasiado profunda para nadarIt's getting awfull deep, much to deep to swim
Silencio, el aire se está volviendo escasoHush, the air is wearing thin
Ahora todos saben lo que nadie admitiráNow everybody knows what no one will admit

Pero todo lo que quiero saber es si mi amante me amaBut all I wanna know is if my lover loves me
No significas nada para míYou don't mean nothing to me
Eres solo una sensación de hundimientoYou're just a sinking feeling
Y todo lo que quiero saber es si mi amante me necesitaAnd all I wanna know is if my lover needs me
No pediré nada másI won't ask for anything more

Quizás todo está en mi cabezaMybe it is all in my head
Tiendo a obsesionarme con las tonterías que has dichoI tend to get so caught up on the shit you've said
Deja de barrerlo bajo la alfombraStop swipping it under the carpet
Se está volviendo difícil descubrir dónde puedo estar paradoIt's getting hard to figure out where I can stand
¿Dónde puedo estar parado? Aún no lo he descubiertoWhere can I stand? I haven't figured it out yet

Pero todo lo que quiero saber es si mi amante me amaBut all I wanna know is if my lover loves me
No significas nada para míYou don't mean nothing to me
Eres solo una sensación de hundimientoYou're just a sinking feeling
Y todo lo que quiero saber es si mi amante me necesitaAnd all I wanna know is if my lover needs me
No pediré nada másI won't ask for anything more