He Still Loves Me

Er liebt mich immer noch

He Still Loves Me

[Walter][Walter]
Es hat eine Weile gedauertTook me a while
Aber ich bin endlich hierBut I'm finally here
Ich will einfach bezeugenI just wanna testify
Mach es ganz klarMake it crystal clear
Sieh, ich wurde ausgesuchtSee I've been picked out
Um gemobbt zu werdenTo be picked on
Über mich wird hinter dem Rücken geredetTalked about out my friends mouths
Ich wurde niedergeschlagenI've been beat down
Bis er mein Leben gewendet hatTil he turned my life around
Wendete mein LebenTurn my life around

Es scheint, als würde ich immer versagenSeems like I always fall short
Nicht würdig zu seinOf bein worthy
Weil ich nicht gut genug binCuz I ain't good enough
Aber er liebt mich immer nochBut He still loves me

Ich bin kein SuperstarI aint no superstar
Das Rampenlicht scheint nicht auf mirThe spotlight aint shining on me
Weil ich nicht gut genug binCuz I ain't good enough
Aber er liebt mich immer nochBut He still loves me

[Beyonce][Beyonce]
Ich wachte manchmal aufI used to wake up somedays
Und wünschte, ich hätte weitergeschlafenAnd wish I'd stayed asleep
Weil ich ins Bett ging, als ich ganz oben warCuz I went to bed on top of the world
Heute steht die Welt über mirToday the world's on top of me
Jeder hat eine MeinungEverybody's got opinions
Die nicht in meiner Lage warenThey ain't been in my position
Es bricht mir das HerzThat it breaks my heart
Wenn ich höre, was sie über mich sagenWhen I hear what they have to say about me

Es scheint, als würde ich immer versagenSeems like I always fall short
Nicht würdig zu seinOf bein worthy
Weil ich nicht gut genug binCuz I ain't good enough
Aber er liebt mich immer nochBut He still loves me

[Alle][All]
Ich bin kein SuperstarI ain't no superstar
Ich will für dich seinI wanna be for you
Das Rampenlicht scheint nicht auf mirThe spotlight ain't shining on me
Weil ich nicht gut genug binCuz I aint good enough
Aber er liebt mich immer nochbut He still loves me

Ich bin nicht perfektI'm not perfect
(Ich bin nicht perfekt)(I'm not perfect)
Ja, ich mache FehlerYes I do wrong
(Ja, ich mache Fehler)(yes I do wrong)
Ich gebe mein BestesI'm trying my best
(Gebe mein Bestes, aber)(trying my best but)
Aber es ist nicht gut genugBut it aint good enough
(Es ist einfach nicht gut genug)(just aint good enough)
Von der Welt verstoßenShunned by the world
Wenn ich nicht erfolgreich binIf I don't succeed
Weil ich nicht gut binCuz I aint good
Aber er liebt mich immer nochBut he still loves me
(Ich bin einfach nicht gut genug)(I just aint good enough)

Wenn du nicht würdig bist, heb einfach deine HändeIf you ain't worthy just raise your hands
Und lass mich wissen, dass du verstehstAnd let me know that you understand
Dass wir alle so gesegnet sindThat we are all so blessed
Geliebt zu werdenTo be loved

Steh für ihn ein oder falle für allesStand for him or fall for anything
Denn durch seine Augen sehen wir alle gleich ausCuz through his eyes we all look the same
Was werden wir tunWhat will we do
Ohne unseren SchmerzWithout out pain

Es scheint, als würde ich immer versagenSeems like I always fall short
Nicht würdig zu seinOf bein worthy
Weil ich nicht gut genug binCuz I ain't good enough
Aber er liebt mich immer nochBut He still loves me

Ich bin kein SuperstarI ain't no superstar
(Ich bin kein Superstar, aber ich will für dich sein, Herr)(I ain't no superstar but I wanna be for you Lord)
Das Rampenlicht scheint nicht auf mirThe spotlight ain't shining on me
Weil ich nicht gut genug binCuz I aint good enough
Aber du liebst mich immer nochBut You still love me

Ich bin nicht perfektI'm not perfect
Ja, ich mache FehlerYes I do wrong
Ich gebe mein Bestes, aberI'm trying my best but
(versuche mein Bestes)(tryin my best)
Es ist nicht gut genugIt aint good enough
(Ich bin nicht gut genug)(I'm not good enough)
Von der Welt verstoßenShunned be the word
(von der Welt verstoßen)(shunned by the world)
Wenn ich nicht erfolgreich binIf i dont succeed
(ich nicht erfolgreich bin- bin- bin)(i dont succeed-ceed-ceed)
Weil ich nicht gut genug binCuz I aint good enough
Aber er liebt mich immer nochBut He still loves me
(Kinder, singt mit mir)(child sing with me)
Ich bin nicht perfektI'm not perfect
Ja, ich mache FehlerYes I do wrong
Ich gebe mein Bestes, aberI'm trying my best but
Es ist nicht gut genugIt aint good enough
(Aber der Herr war so gut zu mir)(But the Lord's been so good to me)
Von der Welt verstoßenShunned be the word
(Von der Welt verstoßen)(Shunned by the world)
Wenn ich nicht erfolgreich binIf i don't succeed
Weil ich nicht gut genug binCuz I ain't good enough
(Ich bin nicht gut genug)(I ain't good enough)
Aber er liebt mich immer nochBut He still loves me
(Der Herr liebt mich immer noch)(The Lord still loves me)

Nein, ich bin nicht gut genugNo I ain't good enough
Aber er liebt mich immer nochBut He still loves me
(Heb deine Hände, wenn du verstehst)(Raise your hands if you understand)
Nein, ich bin nicht gut genugNo I ain't good enough
(Wie er dich gesegnet hat, denn er hat dich auch gesegnet)(How He blessed you cuz He blessed you too)
Aber er liebt mich immer nochbut He still loves me
(auch wenn ich nicht würdig bin)(even though I aint worthy)
Nein, ich bin nicht gut genugNo I aint good enough
(du bist nicht würdig, er ist für dich da)(you aint worthy, He is there for you)
Aber er liebt mich immer nochbut He still loves me
(egal was ich tue)(no matter what I do)
Nein, ich bin nicht gut genugNo I ain't good enough
(Ich bin nicht gut genug)(I ain't good enough)
Aber er liebt mich immer nochbut He still loves me
Der Herr liebt mich immer nochthe Lord still loves me