Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 579

Bone 2 Pic (Wit U)

Angie Stone

Letra

Os à régler (Avec Toi)

Bone 2 Pic (Wit U)

Ali Shaheed, au mixAli Shaheed, on the mix
Avec Angie StoneKickin' it with Angie Stone
Euh, on revient en arrière, on revient en arrièreUh, Take it back, take it back

Dis-moi ce qui se passe avec toiTell me what is up with you
J'ai entendu dire que t'as une nouvelle bandeHeard you got a brand new crew
Tu dépenses comme si t'étais richeSpending money like you rich
Essayant de suivre ta meufTryin' to keep up with your bitch

On dirait qu'à un moment t'as perdu ton âmeSeems somewhere you lost your soul
Parce que t'as oublié la dette que tu doisCuz you forgot the debt you owe
Tu m'as laissé en planLeft me hanging out to dry
Mais je vais te dire pourquoiBut all the time I'll tell you why

[1] - Parce que j'ai un os à ronger avec toi[1] - Cuz I got a bone to pick with you
Y'a rien de nouveau sous le soleilAin't nothing new under the sun
Et j'ai une discussion à avoir avec toiAnd I got a talk to have with you
Alors bébé, si ça te vaSo baby, if it fits
Mets donc la chaussureThen wear the shoe

Maintenant bébé, j'ai fait de mon mieux pour voirNow baby I tried my best to see
Je mise sur un contre troisI'm stackin' the odds at one to three
Je te donne le bénéfice du douteI'm givin' the benefit to you
Pendant ce temps, je perds tout accès à toiMeanwhile I'm losing all access to you

Et bébé, tu m'as joué comme un imbécileAnd baby you played me like a fool
Me caressant doucement avec un "boo"Caressing me softly with a boo
Tu me nourris de mensonges d'amour pour me faire tenirYou're feeding me lovin' lies for food
J'attends un moment de véritéI'm waiting for one moment of truth

[Répéter 1][Repeat 1]

T'aimes pas cet amour que je te donneYou don't like this love I'm givin'
Gars, fais pas semblant de ressentirBoy don't fake the feelin'
Reste vrai avec moiKeep it real with me
Tu vis trop viteYou're living too fast
Et tout autour de toi bouge lentement, si lentementAnd all around you's movin' slow, so slow
C'est mieux de rester coolIt's better to keep it cool
Que de tout gâcher juste pour le showThan blow it just for show
Alors accroche-toi à l'amour si tu peux t'en souvenirSo hold onto love if you can remember it

Et quelque part, t'as perdu ton âmeAnd somewhere you lost your soul
Parce que t'as oublié la dette que tu doisCuz you forgot the debt you owed
Tu m'as laissé en planYou left me hanging out to dry
Mais je vais te dire pourquoiBut all the time I'll tell you why

[Répéter 1][Repeat 1]

Bébé, y'a quelque chose que tu devrais savoirBaby there's something you should know
Tout acte que tu sèmes va germerWhatever deed you plant will grow
Mais rien n'interrompra son coursBut nothing will interrupt it's flow
Tu ne récoltes que ce que tu sèmesYou only get out just what you give
Ensemble, c'est pas que du négatifTogether it's not all negative
Fais attention à comment tu visBeware of how you live

Tu vois, ça n'a aucun sens pour moi, bébéSee it makes no sense to me, babe

[Répéter 1 jusqu'à la fin][Repeat 1 until fade]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Angie Stone y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección