More Than a Woman

Mehr als eine Frau

More Than a Woman

Hör zuListen

Wenn ich zurückblicke, erinnere ich mich anLooking back, reminiscing on
Wie ich einen Bruder beim Schlechtem erwischt hab, und du hast mich darauf hingewiesenCaught a brother doing bad, and you put me on
Du hast mir gesagt, ich soll mich nicht schämen für das, was ich habeYou told me not to be ashamed of what I got
Scheiß auf die hasserfüllten Typen hier um die Ecke, BabeNever mind them hatin' niggas up and down the block, babe

Du hast alles am Laufen gehalten und die Rechnungen wurden bezahltYou held it down and the bills got paid
Sie sagte: Mach weiter, Baby, mach dein DingShe said: Go ahead baby, do your singin' thing
Und wenn Gott uns segnet, will ich einen LexusAnd when God blesses us I want a Lexus
Mit einem versteckten Anwesen in den HamptonsWith a hide away mansion in the Hamptons

Mädchen, du musst deinen Weg vom Himmel verloren habenGirl you must have lost your way from heaven
Könnte es sein, dass du so weit für mich gekommen bist?Could it be for me you came so far
Es gibt nichts, was den Respekt jeder Frau übertrifftThere is nothing like the honor of every woman
Du bist der Herzschlag in meinem HerzenYou're the very beat inside my heart

Mädchen, du bist wie ein Stern, ich fühle mich so hochGirl your like a star I feel so high
Strahlend wie ein Diamant im WeltraumShining like a diamond in outer space
Mädchen, du bist wie meine Mutter, meine Schwester, meine GeliebteGirl your like my mother, my sister, my lover
Unersetzlich, nichts kann deinen Platz einnehmenIrreplaceable, nothing can take your place

Du bist das Blut in meinen Adern, du bist die Luft, die ich atmeYou're the blood in my veins, you're the air I breathe
An einem heißen Sommertag bist du wie ein Shirt ohne ÄrmelOn a hot summer day your like a shirt with no sleeves
Was mich zu einem Mann macht, das sieht jeder DusselWhat makes me a man, any fool could see
Du bist mehr als eine Frau für michYou're more then a woman to me

Mädchen, wenn du das zurücknimmst, gäbe es kein HeilmittelGirl if you take that back, there would be no cure
Ich würde für immer dorthin segeln, wie ein Schiff ohne UferI would sail there forever, like a ship with no shore
Was mich zu einem Mann macht, das sieht jeder DusselWhat makes me a man, any fool can see
Du bist mehr als eine Frau für michYou're more then a woman to me

Schau uns an, wir leben im LuxusLook at us, living luxury
Und ich habe darüber nachgedacht, vielleicht sollten wir eine Familie gründenAnd I been thinking maybe we should start a family
Ein Mädchen für dich und einen Jungen für michA girl for you, and a boy for me
Passende Steine, getrennte Gäste, würdest du mich heiraten?Matching stones separate guests, would you marry me?

Und wenn du mich willst, würde ich dir gerne mein Leben gebenAnd if you'd have me I'd gladly give my life
Heute würde ich dieses Gelübde ablegen, um dich zu meiner Frau zu machenToday I'd take this vow to make you my wife
Nichts Vorübergehendes, du weißt, das ist ganz andersNothing temporary you know its quite contrary
Nur du und ich für die EwigkeitJust you and me for an eternity

Mädchen, du musst deinen Weg vom Himmel verloren habenGirl you must have lost your way from heaven
Könnte es sein, dass du so weit für mich gekommen bist?Could it be for me you came so far?
Es gibt nichts, was den Respekt jeder Frau übertrifftThere is nothing like the honor of every woman
Du bist der Herzschlag in meinem HerzenYou're the very beat inside my heart

Mädchen, du bist wie ein Stern, ich fühle mich so hochGirl your like a star I feel so high
Strahlend wie ein Diamant im WeltraumShining like a diamond in outer space
Mädchen, du bist wie meine Mutter, meine Schwester, meine GeliebteGirl your like my mother, my sister, my lover
Unersetzlich, nichts kann deinen Platz einnehmenIrreplaceable, nothing can take your place

Du bist das Blut in meinen Adern, du bist die Luft, die ich atmeYou're the blood in my veins, you're the air I breathe
An einem heißen Sommertag bist du wie ein Shirt ohne ÄrmelOn a hot summer day your like a shirt with no sleeves
Was mich zu einem Mann macht, das sieht jeder DusselWhat makes me a man, any fool could see
Du bist mehr als eine Frau für michYou're more then a woman to me

Mädchen, wenn du das zurücknimmst, gäbe es kein HeilmittelGirl if you take that back, there would be no cure
Ich würde für immer dorthin segeln, wie ein Schiff ohne UferI would sail there forever, like a ship with no shore
Was mich zu einem Mann macht, das sieht jeder DusselWhat makes me a man, any fool can see
Du bist mehr als eine Frau für michYou're more then a woman to me