Little Boy

Pequeño Niño

Little Boy

No puedes parecer asentarteYou can't seem to settle down
Parece haber demasiados juguetes alrededorSeems to be too many toys around
¿Qué vas a hacer con las chicas cuyos corazones estás rompiendo?What you gonna do about the girls whose hearts you're breaking
¿No puedes ver el daño de las libertades que estás tomando?Can't you see the damage of the liberties you're taking

CoroChorus
¿Por qué huyes del amor, pequeño niño?Why do you run away from love, little boy
No hay nada malo con un poco de amor, pequeño niñoThere's nothing wrong with a little love, little boy
Terminarás solo, pequeño niñoYou're gonna end up all alone, little boy
No hay nada malo con un poco de amor, pequeño niñoThere's nothing wrong with a little love, little boy

No puedes decirme que tu corazón no siente nadaYou can't tell me your heart don't feel nothing
Porque cuando conociste a la chicaCause when you first met the girl
No podía dejar de saltarIt could not stop jumping
Ahora pareces estar reprimiendoNow you seem to be holding back
Emocionalmente estás vacíoEmotionally you're empty
Debes intentar soltarteYou must try to let yourself go
Y probar lo que has estado perdiendoAnd taste what you've been missing

¿Por qué huyes del amor, pequeño niño?Why do you run away from love, little boy
No hay nada malo con un poco de amor, pequeño niñoThere's nothing wrong with a little love, little boy
Terminarás solo, pequeño niñoYou're gonna end up all alone, little boy
Entonces, ¿por qué huyes del amor, pequeño niño?So why do you run away from love, little boy

El amor es algo serioLove is a serious thing
Deja de lado el orgullo antes de que sea demasiado tarde, podrías desvanecertePut aside pride before it's too late you might fade away

¿Por qué debes querer seguir así?Why must you have to want to go on this way
Parece que nunca quieres cambiar tus formasYou don't seem to ever wanna change your ways
Todo lo que tienes que hacer es decidir darle una oportunidad al amorAll you have to do is to decide to give love one chance
Y podrías descubrir que hay algo de bondad dentro del romanceAnd you just might find there is some goodness inside romance

¿Por qué huyes del amor, pequeño niño?Why do you run away from love, little boy
No hay nada malo con un poco de amor, pequeño niñoThere's nothing wrong with a little love, little boy
Terminarás solo, pequeño niñoYou're gonna end up all alone, little boy
No hay nada malo con un poco de amor, pequeño niñoThere's nothing wrong with a little love, little boy
Aférrate, sí, a tu amor, tu amor, tu amorHold on, yeah, to your love, your love, your love