Circus Of Horrors / Civilized

Circo de Horrores / Civilizados

Circus Of Horrors / Civilized

No ... ¡No, no, no!No ... No, no, no!
Tengo algo que decir y tú escucharásI've got something to say and you will listen
Voy a expresar mi opinión, mi posiciónGonna state my mind, state my position
Grandes cazadores blancos, armas a su ladoGreat white hunters, guns to their sides
Malditos bastardos ansiosos por dispararlesTrigger happy bastards gunning for their hides
La destrucción de la vida para satisfacer su orgulloThe destruction of life to satisfy their pride
Carniceros en la caza, los que matan por dineroButchers on the hunt, the ones who kill for pay
Masacrando animalesindefensos día tras díaSlaughtering helpless animals after day
Los que matan por lucro, las pieles que los enriquecenThe ones who kill for profit, the pelts that make them rich
Para satisfacer los caprichos de alguna perra autocomplacienteTo satisfy the wants of some self-righteous bitch
Matanza de inocentes, la destrucción de sus vidasKilling of the innocent, the destruction of their lives
No han hecho nada malo, solo intentan sobrevivirDone nothing wrong, just trying to survive
Los animales son asesinados solo por sus pielesAnimals are killed solely for their skins
Mientras nosotros nos quedamos mirando cómo sucede una vez másWhile we sit back and watch it happen again
Civilizados - así nos llamanCivilized - that's what we're called
Civilizados - no, para nadaCivilized - no, not at all
¿Cómo podemos hacer tal afirmaciónHow can we make such a claim
Cuando para nosotros matar es un juego?When to us killing's game ?
Presumiendo en la oficina sobre los que han matadoBragging at the office about the ones they've killed
Brillando, pensando en toda la sangre derramadaGlowing, thinking about all the blood they've spilled
Ver el brillo profundo en sus ojosSee the gleam deep within their eyes
Satisfechos de que algo haya muertoSatisfied that something has died
Civilizados - así nos llamamosCivilized - that's what we've called
Civilizados - no, para nadaCivilized - no, not at all
¿Cómo podemos hacer tal afirmaciónHow can we make such a claim
Cuando para nosotros matar es un juego?When to us killing's game ?
No - esto tiene que pararNo - it's got to stop
¿Cuándo terminará?When will it end
No podemos apartar la miradaCan't turn away
Y quedarnos de brazos cruzadosAnd sit back
Nos llamamos a nosotros mismos civilizadosWe call ourselves civilized
¿Cómo podemos ser civilizados?How can we be civilized
De ninguna manera somos civilizadosNo way we are civilized
¿Quién se atreve a decir que lo somos?Who dares say we are
Nos llamamos a nosotros mismos civilizadosWe call ourselves civilized
¿Cómo podemos ser civilizados?How can we be civilized
De ninguna manera somos civilizadosNo way we are civilized
¿Quién se atreve a decir que lo somos?Who dares say we are
No - ¿qué hemos hecho?No - what have we done ?
¿En qué nos hemos convertido?What have we become ?
No puedo creer lo que veoCan't believe my eyes
No, no más mentirasNo, no more lies
No podemos seguir así, es hora de dar la vueltaWe can't go on the way we have, it's time to turn around
Por nuestra culpa todos los muertos yacen esparcidos por el sueloBecause of us all the dead lie scattered across the ground
Nos llamamos a nosotros mismos civilizadosWe call ourselves civilized
¿Cómo podemos ser civilizados?How can we be civilized
De ninguna manera somos civilizadosNo way we are civilized
¿Quién se atreve a decir que lo somos...Who dares say we are ...