Acid Rain

Lluvia ácida

Acid Rain

Miserebus Sanctus, Precatoribus Ominus
Miserebus Sanctus, Precatoribus Ominus
Miserebus Sanctus, Precatoribus Ominus
Miserebus Sanctus, Precatoribus Ominus
Miserebus Sanctus, Omine Deo Sabbaoth (Do-mi-ne)
Miserebus Sanctus, Omine Deo Sabbaoth (Do-mi-ne)

Cuando el mundo tuvo un destino trágico
When the world had a tragic fate
Estábamos drenando el mar envenenado
We were draining the poisoned sea
Aunque las escenas eran realmente demasiado tristes
Though the scenes were indeed too sad
Solo las oraciones tomarán la iniciativa
Only prayers will take the lead

Oooh, solo uno de nosotros sobrevivió
Oooh, just one of us survived
Al menos una mujer y un hombre decentes
At least a decent woman and a man
¡Despierto por completo! ¿Estoy solo en este lugar?
Wide awake! Am I alone in this place?
¿Alguien me escucha? ¡Mi única esperanza!
Someone hear me? My only hope!

La lluvia ácida está ardiendo en tus ojos (en tus ojos)
The acid rain is burning right into your eyes (into your eyes)
De nuevo tus sueños pueden perder el brillo
Again your dreams may lose the glow
Permita que el dolor de sus pensamientos se encuentre con el amanecer (para encontrarse con el amanecer)
Allow the sorrow of your thoughts to meet sunrise (to meet sunrise)
¿Y las palabras esperanzadoras traerán amor dentro de tu corazón?
And shall the hopeful words bring love inside your heart
La lluvia ácida
The acid rain
Te quema los ojos
Is burning your eyes

Miserebus Sanctus, Precatoribus Ominus!
Miserebus Sanctus, Precatoribus Ominus!

Entonces el mundo conoció un destino trágico
So the world knew a tragic fate
Estábamos drenando el mar mortal
We were draining the deadly sea
Y las escenas eran realmente demasiado tristes
And the scenes were indeed too sad
Solo las oraciones han tomado la delantera
Only prayers have taken lead

Oooh, solo algunos de nosotros sobrevivimos
Oooh, just some of us survived
Al menos una mujer discente y un hombre
At least a discent woman and a man
¡Despierto por completo! ¿Estoy solo en este lugar?
Wide awake! Am I alone in this place?
¿Alguien me escucha? ¡Mi única esperanza!
Someone hear me? My only hope!

La lluvia ácida está ardiendo en tus ojos (en tus ojos)
The acid rain is burning right into your eyes (into your eyes)
De nuevo, tus sueños pueden perder el brillo (los sueños pueden perder el brillo)
Again your dreams may lose the glow (dreams may lose the glow)
Permita que el dolor de sus pensamientos se encuentre con el amanecer (para encontrarse ... el amanecer)
Allow the sorrow of your thoughts to meet sunrise (to meet sunrise)
¿Y las palabras esperanzadoras traerán amor dentro de tu corazón?
And shall the hopeful words bring love inside your heart
La lluvia ácida
The acid rain
¡Te quema los ojos!
Is burning your eyes!

Miserebus
Miserebus