Sprouts Of Time

Spruiten van de Tijd

Sprouts Of Time

Ik leg mijn ogen op het verledenI lay my eyes in the past
Van de eerste dag tot de laatsteFrom the first day to the last
Verschillende dingen die we moesten lerenSeveral things we had to learn
Ontelbare fouten uit vervlogen tijdenCountless mistakes from times of yore

Nu beginnen we opnieuw, we creërenNow we restart, we recreate
Jouw heden is jouw lotYour present is your fate

Draai je niet om naar de mensheid!Don't turn your backs on mankind!
Alleen jezelf wil je reddenOnly yourselves you wanna save
Onwetendheid brandt als een vuurIgnorance burns just like a fire
Verbrandt mensen in zijn vlamConsuming people on its flame

Medeschepsels, zo wonderbaarlijk!Fellow creatures, so wonderful!
Zo verschillend en zo grootSo different and so grand

Spruiten van de tijdSprouts of time
De wortels evoluerenThe roots evolving
De zaden voor de toekomstThe seeds for the future
Werd gisteren verspreidWere scattered yesterday
Het oogstveld van morgen planten weTomorrow's harvest field we plant
VandaagToday
Jouw kroon zal altijd blijvenYour crown will ever last
De hoge bomen van het levenThe tall trees of life

(Levenservaring)(Life experience)
Breek je schil, bereik het licht!Break your shell reach the light!
(Gedachten en ziel)(Mind and soul)
Vind je pad naar de luchtFind your path to the skies
(Zal komen met een donderslag)(Will come around on a thunder sound)
Woedend met kracht en woede de nieuweRaging with power and fury the new
Geboren wereldBorn world

Spruiten van de tijdSprouts of time
De wortels evoluerenThe roots evolving
De zaden uit het verledenThe seeds from the past
Takend uitBranching out
Voor altijd groeiendGrowing forever

Handen op het hartHands on heart
Omarm elkaarEmbrace each other
De dansen, de gezichten, de glimlachenThe dances, the faces, the smiles
Achter het verledenBehind the past

Nieuwe seizoenen brengen de kansNew seasons bring the chance
Om opnieuw te beginnenTo start again
Hoge bomen zullen altijd blijvenTall trees will ever last
De cirkels van het levenThe circles of life