Holding On

Aferrándome

Holding On

¿Qué estás diciendo?What's that you're saying?
Estás en mi mente de nuevo y tengo que decirteYou're in my mind again and I have to tell you
Exactamente cómo me sientoExactly how I feel
No hay error; chico, me estás matando ahoraThere's no mistaking; boy you're killing me now
Mantengo la compostura; esto no me ha sacudidoI'm keeping my wits; this hasn't shaken me
Por miedo a perderte, en otra vueltaFor fear of losing you, in another round
Espero lograrlo, por lo que me estás haciendoI hope I make it, from what you're doing to me

Una mirada a ti, me tienes de rodillasOne look at you, you got me down on my knees
Nunca ha habido otro que me haya hecho sentir asíThere has never been another who has made me this way
Y no puedo evitarlo, porque aún me estoy aferrando a tiAnd I can't help myself, cuz I'm still holding onto you

Nunca olvidaré las cosas que hemos hechoI'll never forget the things we've done
Viendo películas y fumando toda mi marihuanaWatching movies and smoking all my pot
No hay error; chico, me estás matando ahoraThere's no mistaking; boy you're killing me now
Las cosas que he aprendido, y las cosas que he tomadoThe things that I've learned, and things I've taken
¿Cómo puedo devolver todo el amor que me diste?How can I repay all the love that you gave to me
No puedo negar que estoy cansado de vivir soloThere's no denying I'm tired of living alone

Una mirada a ti, me tienes de rodillasOne look at you, you got me down on my knees
Nunca ha habido otro que me haya hecho sentir asíThere has never been another who has made me this way
Y no puedo evitarlo, aún me estoy aferrando a tiAnd I can't help myself, I'm still holding onto you

Sigo aferrándome y aferrándome hasta llegar al amargo finalI'm still holding on and on until I reach the bitter end
No fuiste solo mi amante, sino mi amigo más cercanoYou were not just my lover, but my closest friend
Y no puedo evitarlo, porque aún me estoy aferrando a tiAnd I can't help myself, cuz I'm still holding onto you
Sigo aferrándome...I'm still holding on