Traducción generada automáticamente
Chainsaw Charlie
Angry Johnny & The Killbillies
Chainsaw Charlie
Charlie got a chainsaw and a pickle jar of
formaldehyde
One way or another tonight she will be going for a ride
The roses and the poems he wrote, somehow they didn't win Samantha's heart
But tonight she will be Charlie's, if he can only get that old Poulan to start
Been sittin' in the shed so long, the oil in the case has turned to sludge
Been yankin' on the cord all night but he can't get the goddamn thing to budge
Samantha will be walking by just like she does every night at 8
She's leaving on the 10:05 tomorrow morning it'll be too late
Maybe it's the spark plug, or the gas he siphoned
from his daddy's truck
But that Poulan won't cooperate, it looks like
Charlie might be out of luck
And here comes his Samantha whistling and walking down the street
One last pull - the Poulan fires up and true love's rolling past his feet
Look at Charlie and Samantha another twisted modern fairly tale
Samantha's in a pickle jar somewhere and Charlie's growing old in jail
True love will make you crazy and some of us don't
handle it too good
now that Poulan's old and rusty - it'll never cut
another piece of wood
Yeah that Poulan's old and rusty, and it'll never cut another piece of wood.
Charlie y la motosierra
Charlie consiguió una motosierra y un frasco de formol
De una forma u otra esta noche ella dará un paseo
Las rosas y los poemas que escribió, de alguna manera no conquistaron el corazón de Samantha
Pero esta noche ella será de Charlie, si tan solo puede hacer que esa vieja Poulan arranque
Ha estado en el cobertizo tanto tiempo, que el aceite en el motor se ha convertido en lodo
Ha estado tirando del cordón toda la noche pero no puede hacer que la maldita cosa se mueva
Samantha pasará caminando como lo hace todas las noches a las 8
Ella se va en el tren de las 10:05 mañana, será demasiado tarde
Tal vez sea la bujía, o la gasolina que sifonó del camión de su papá
Pero esa Poulan no coopera, parece que Charlie podría estar fuera de suerte
Y aquí viene su Samantha silbando y caminando por la calle
Un último tirón - la Poulan arranca y el verdadero amor rueda frente a sus pies
Mira a Charlie y Samantha, otro cuento de hadas moderno retorcido
Samantha está en algún frasco de formol y Charlie envejece en la cárcel
El verdadero amor te volverá loco y algunos de nosotros no lo manejamos muy bien
Ahora que la Poulan es vieja y oxidada - nunca cortará otra pieza de madera
Sí, esa Poulan es vieja y oxidada, y nunca cortará otra pieza de madera.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Angry Johnny & The Killbillies y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: