Traducción generada automáticamente
The Creep
Angry Johnny & The Killbillies
El creep
The Creep
Ojalá hubiera sido ese cretino
I wish I had been that creep
Que querías que fuera
That you wanted me to be
Ojalá hubiera engañado y mentido
I wish I would've cheated and lied
Si tan sólo hubiera sido ese cretino
If only I had been that creep
Que querías que fuera
That you wanted me to be
Todavía estarías aquí a mi lado
You'd still be here by my side
Coro
Chorus:
Pero los buenos chicos terminan el último
But nice guys finish last,
Es un cliché, pero es verdad
It's a cliché but it's true
Los buenos siempre tienen el eje
The good guys always get the shaft,
Nunca consiguen a la chica como tú
They never get the girl like you
Debí intentarlo un poco más duro
I should've tried a little harder,
Pero no sabía el juego
But I didn't know the game
Mi mamá y papá me criaron bien
My mom and daddy raised me right
Así que supongo que son parte de los culpables
So I guess they're part to blame
Debí haberte tratado como me trataste a mí
I should've treated you like you treated me
Cuando rompiste mi corazón en dos
When you tore my heart in two
Deberías haberte quedado un poco más
You should have stayed a little longer
Podrías haberme enseñado a mentir
You could have taught me how to lie
Podríamos haber sido la pareja perfecta. Estoy seguro
We could have been the perfect couple I am sure
Hubiera sido tu espeluznante favorito
I would've been your favorite creep,
Hubiera sido tu hombre perfecto
I would've been your perfect guy
Hubiera sido lo que más odias vivir la vida
I would've been what you hate living life most for
(Coro)
(Chorus)
Ojalá hubiera sido ese cretino
I wish I had been that creep
Que quería que fuera
That wanted me to be
Ojalá hubiera engañado y mentido
I wish I would've cheated and lied
Si tan sólo hubiera sido ese cretino
If only I had been that creep
Que querías que fuera
That you wanted me to be
Todavía estarías aquí a mi lado
You'd still be here by my side
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Angry Johnny & The Killbillies e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: