TALVEZ

Quizás

TALVEZ

Escucha mi amor, todo el mundo es asíOuça meu bem, todo mundo é assim
Es mejor evitar un mal momentoÉ melhor evitar um momento ruim
Pensándolo bien, quiero darte la razónPensando bem, quero te dar razão
En la vida, lo que importa es la intenciónPras coisas da vida, o que vale é a intenção

Quizás lo que sale malTalvez o que acontece de errado
Traiga algo útilTraz algo de útil
Quizás mi aprendizaje se vuelva sagradoTalvez o meu aprendizado se torne sagrado
Con el pecado más fútil y vulgarCom o pecado mais fútil e vulgar
Quizás mi deseo ardienteTalvez o meu desejo que arde
Solo quiera quemarse en el fuegoQuer mesmo é queimar no fogo
Y las cartas en la mano dan el color, el tonoE as cartas na mão dão a cor, o tom
El peligro y el riesgo (el destino) de este juego, amarO perigo e o risco (o destino) desse jogo, amar

Escucha mi amor, fue por pocoOuça meu bem, foi por um triz
Te agradezco porque, sin ti, soy mucho más felizTe agradeço porque, sem você tô tão mais feliz
Amor, mi sonrisa es mi respuestaAmor, meu sorriso, é a minha resposta
Hago lo que quiero, lo que más le gusta al diabloFaço quando eu quero, o que diabo mais gosta