Hommes Techno (feat. Turmion Kätilöt)

Techno Men (feat. Turmion Kätilöt)

Ce qu'il nous faut, c'est la voix des Hommes Techno liésWhat we need is the voice of the linked Techno Men
Pour pinguer à travers les étoiles et revenir vers nous encoreTo ping through the stars and back at us again
Et à travers le vide, ils hurleront comme un scan vivantAnd through the void, they shall howl like a living scan
Cartographiant hardiment les étoiles au sein de leur ancien Clan TechnoBoldly mapping the stars within their old Techno Clan
Et seuls eux peuvent découvrir le repaire du premier SuperlordAnd only they can find out the first Superlord's den
C'est pourquoi nous avons besoin de l'aide de tous les Hommes TechnoThat's why we need the help of all the Techno Men
AllezGo

Doit trouver les Hommes TechnoMust find the Techno Men

Ils ont longtemps dormi, aucune mise à jour faiteLong they've slept, no updates done
D'un code qui est depuis longtemps partiOf a code that is long gone
Les écrans deviennent bleus, les systèmes se dégradentScreens turn blue, systems decay
Les commandes se sont estompéesCommands faded away

Grinçant, ils avancent avec un trébuchement et une courbureCreaking, they march with a stumble and bend
Des machines anciennes à la fin de leur finAncient machines at the end of their end
À peine éveillés, maintenant ils doivent comprendreHardly awake, now they must understand
Qu'Adam McSix est le nouveau aux commandesThat Adam McSix is the new in command

Un, deux, trois, quatreOne, two, three, four
Vas-tu rouiller un peu plus ?Will you rust a little more?
Cinq, six, sept, huitFive, six, seven, eight
En marche à nouveauRunning again

Peux-tu donner tout ce que tu peux ?Can you give it all that you can?
Essuie la rouille et redémarre les moteurs à nouveauWipe off the rust and start the engines again
ContinueKeep going
Nous avons besoin de ton aide, Hommes TechnoWe need your help, Techno Men
Peux-tu donner tout ce que tu peux ?Can you give it all that you can?
Essuie la rouille et redémarre les moteurs à nouveauWipe off the rust and start the engines again
ContinueKeep going
Nous avons besoin de ton aide, Hommes TechnoWe need your help, Techno Men

Ils ne voient pas ce qu'ils sont censés scannerThey don't see what they're meant to scan
Au lieu du repaire du SuperlordInstead of the Superlord's den
Ils pinguent un serveur de désir et de péchéThey're pinging a server of lust and sin
Des transmissions pour adultes affluentAdult transmissions pouring in

Ork Zero est choqué, la mâchoire au solOrk Zero stands shocked, his jaw to the floor
Il ne veut plus voir ces trucsDoesn't wanna see this stuff anymore
Le nain apparaît avec une promesse grandioseThe dwarf appears with a promise grand
Je vais huiler tes pièces jusqu'à ce qu'elles se tiennent bienI'll oil your parts till they smoothly stand

Un, deux, trois, quatreOne, two, three, four
Vas-tu rouiller un peu plus ?Will you rust a little more?
Cinq, six, sept, huitFive, six, seven, eight
En marche à nouveauRunning again

Peux-tu donner tout ce que tu peux ?Can you give it all that you can?
Essuie la rouille et redémarre les moteurs à nouveauWipe off the rust and start the engines again
ContinueKeep going
Nous avons besoin de ton aide, Hommes TechnoWe need your help, Techno Men
Peux-tu donner tout ce que tu peux ?Can you give it all that you can?
Essuie la rouille et redémarre les moteurs à nouveauWipe off the rust and start the engines again
ContinueKeep going
Nous avons besoin de ton aide, Hommes TechnoWe need your help, Techno Men

HeiHei
Qui êtes-vous vraiment ?Keitä te oikein olette?
HeiHei
Putain, qu'est-ce que vous foutez ici ?Mitä vittua te täällä horisette?

Bonjour des Turmion KätilötTurmion Kätilöistä hyvää päivää
C'est vous qui nous avez appelés ici ?Tekö meidät tänne huusitte?
Eh bien, putain, l'ordre a été donnéNo voi saatana, käsky kävi
Alors si on est apparus, pourquoi pas ?No kerta ilmestyttiin niin miksipäs ei?

Nous avons maintenant besoin de l'évangile de la débaucheIrstauden ilosanomaa me nytten tarvitaan
On va servir un peu de sacrilègeSaatanallista rienaa vähän tarjoillaan
Où que soit le Superlord qui nous attend ?Missä lie Superlordi meitä odottaa?
Les Hommes Techno nous bénissentTeknomiehet meidät siunaa

Un coup de pied au cul est nécessairePotkua perseelle tarvitaan
Un, deuxYksi, kaksi

En marche à nouveauRunning again

Peux-tu donner tout ce que tu peux ?Can you give it all that you can?
Essuie la rouille et redémarre les moteurs à nouveauWipe off the rust and start the engines again
ContinueKeep going
Nous avons besoin de ton aide, Hommes TechnoWe need your help, Techno Men
Peux-tu donner tout ce que tu peux ?Can you give it all that you can?
Essuie la rouille et redémarre les moteurs à nouveauWipe off the rust and start the engines again
ContinueKeep going
Nous avons besoin de ton aide, Hommes TechnoWe need your help, Techno Men