Traducción generada automáticamente

If It Isn't Her
Ani DiFranco
Si no es ella
If It Isn't Her
parada como john waynestanding like john wayne
ella está a la vista completashe is full framed
ella está en el centro del escenarioshe is center stage
y mi imaginación estáand my imagination is
retumbando en su jaularattling in its cage
realmente no notéi didn't really notice
cuando todo lo demás desapareciówhen everything else disappeared
pero según mi parecerbut as far as i'm concerned
si no es ellaif it isn't her
no está aquíit isn't here
ella dice ¿te conozco?she says do i know you
yo digo bueno, no, no bíblicamentei say well, no, not biblically
pero he estado esperando que vengasbut i've been waiting for you come
y hables conmigoand talk to me
he estado jugandoi have been playing
demasiados de esos juegos de chico chicatoo many of those boy girl games
ella dice cariño estás seguro aquíshe says honey you are safe here
esto es cosa de chicasthis is a girl girl thing
le dije que lo amabai told him i loved him
así que pensó que me rendiría y jugaría muertaso he thought i'd roll over and play dead
él era el regalo de dios para la hipocresíahe was god's gift to hypocrisy
con rodillas débiles y una gran cabeza gordawith weak knees and a big fat head
ella dice cariño no me cuentesshe says honey don't tell me
esa vieja historiathat old story
me estás aburriendoyou are boring me
solo dime si te gustojust tell me do you like me
dime qué vas a hacertell me what you're gonna do
ahora que estás librenow that you're free
parada como john waynestanding like john wayne
ella está a la vista completashe is full framed
ella está en el centro del escenarioshe is center stage
y mi imaginaciónand my imagination
está retumbando en su jaulais rattling in its cage
realmente no notéi didn't really notice
cuando todo lo demás desapareciówhen everything else disappeared
pero según mi parecerbut as far as i'm concerned
si no es ellaif it isn't her
no está aquíit isn't here
según mi pareceras far as i'm concerned
si no es ellaif it isn't her
no está aquíit isn't here



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ani DiFranco y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: